THAT INTERACT in Slovenian translation

• ki sodelujejo
• ki interakcijo
• ki delujejo
• ki vplivajo
• ki se povezujejo

Examples of using That interact in English and their translations into Slovenian

bio-information systems that interact with each other.
bio-informacijskih sistemov, ki sodelujejo med seboj.

A group of symbiotic fungi(fungi that interact with different biological species)
Skupina simbiotičnih gliv(glive, ki sodelujejo z različnih biološkimi vrstami),

And there's a long list of prescription medications in Limbazi Latvia that interact with caffeine, from diabetic issues as well as blood pressure medicines to medications used for sadness.
In tam je dolg seznam zdravil na recept v Domžale, ki interakcijo s kofeinom, od drog diabetes in krvnega tlaka na zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje depresije.

The store also hosts story-based games throughout the year that interact with the greater Ashland community,
V trgovini gosti tudi zgodbo igre skozi vse leto, ki sodelujejo z večjo Ashland skupnost,

And there's a long listing of prescription medicines in Viseu Portugal that interact with caffeine, from diabetes
In tam je dolg seznam zdravil na recept v Grosuplje, ki interakcijo s kofeinom, od drog diabetes

communication modules that interact with other vehicles and their environment.
komunikacijskimi moduli, ki se povezujejo z drugimi vozili in z okoljem.

As well as there's a long list of prescription drugs in Trois-Rivieres Canada that interact with caffeine, from diabetic issues
In tam je dolg seznam zdravil na recept v Domžale, ki interakcijo s kofeinom, od drog diabetes in krvnega tlaka na zdravila,

communication modules that interact with other vehicles and their environment.
komunikacijskimi moduli, ki se povezujejo z drugimi vozili in z okoljem.

And also there's a long listing of prescription medicines in Hiroshima Japan that interact with high levels of caffeine,
In tam je dolg seznam zdravil na recept v Domžale, ki interakcijo s kofeinom, od drog diabetes

InfoPath makes it easy to create form templates that interact with a Web service.
InfoPath omogoča preprosto ustvarjanje predlog obrazcev, ki interakcijo s spletne storitve.

they can create add-ins that interact with data in Excel, Word,….
lahko ustvarijo dodatek, ki interakcijo s podatki v Excelu, Wordu….

Quantum entanglement is a process where two particles of matter that interact with one another always behave
Kvantno prepletanje je proces, kjer se dva delca materije, ki sta med seboj interaktirala, še vedno obnašata

task or goal that interact in a virtual society across time,
nalogami ali cilji, ki vzajemno delujejo v virtualni skupnosti preko časa,

The presence of different associations that interact with schools, educators
Veliko je organizacij, ki sodelujejo s šolami, z vzgojitelji in ljudmi,

Retapamulin selectively inhibits bacterial protein synthesis by interacting at a unique site on the 50S subunit of the bacterial ribosome that is distinct from the binding sites of other non-pleuromutilin antibacterial agents that interact with the ribosome.
Retapamulin selektivno zavira sintezo bakterijskih proteinov z učinkovanjem na edinstveno mesto 50S podenote bakterijskega ribosoma, ki se razlikuje od vezavnih mest drugih nepleuromutilinskih protibakterijskih učinkovin, ki učinkujejo na ribosome.

made them more and more similar to agents that interact with their environment and are able to alter it significantly;
postali tudi vse bolj podobni agentom, ki vzajemno delujejo s svojim okoljem in ga lahko močno spreminjajo;

nourishment to the hair due to the action of active ingredients such as silk proteins that interact with specific oils as the exclusive Tamanu oil,
prehrano na lase zaradi delovanja aktivnih sestavin, kot so proteini svile, ki medsebojno delujejo s posebnimi olji kot izključni Tamanu derivati,

its mechanism of action is different from that of several other active substances that interact with GABA synapses including valproate,
njegov mehanizem delovanja se razlikuje od mehanizma pri različnih drugih zdravilnih učinkovinah, ki vplivajo na sinapse GABA, vključno z valproatom,

medicines that interact with Multaq, and the need to monitor the function of the liver, lung, heart
zdravila, ki medsebojno delujejo z zdravilom Multaq, ter informacije o tem, da je treba preverjati delovanje jeter,

SQL feature or component that interacts with this new feature.
Funkcija ali komponenta SQL, ki vzajemno deluje s to novo funkcijo.