THE BRAIN AND SPINAL CORD in Slovenian translation

• možganov in hrbtenjače
• možganih in hrbtenjači
• možgane in hrbtenjačo
• možgane in hrbtenjače

Examples of using The brain and spinal cord in English and their translations into Slovenian

noradrenaline from being taken back up into nerve cells in the brain and spinal cord.
noradrenalinu preprečuje ponovno vezavo na živčne celice v možganih in hrbtenjači.

The amount of alcohol in this medicinal product may have effects on the central nervous system(the part of the nervous system that includes the brain and spinal cord).
Količina alkohola v tem zdravilu lahko vpliva na osrednje živčevje(del živčevja, ki obsega možgane in hrbtenjačo).

noradrenaline from being taken back up into nerve cells in the brain and spinal cord.
5- hidroksitripamina(imenovanega tudi serotonin) in noradrenalina v živčne celice v možganih in hrbtenjači.

desmethylclomipramine prevent some neurotransmitters from being taken back up into nerve cells in the brain and spinal cord.
desmetilklomipramin, preprečujeta ponovno vračanje nekaterih nevrotransmiterjev v živčne celice v možganih in hrbtenjači.

attacks parts of the central nervous system(the brain and spinal cord).
napade dele osrednjega živčnega sistema(možgane in hrbtenjačo).

noradrenaline from being taken back up into nerve cells in the brain and spinal cord.
noradrenalinu preprečuje ponoven prevzem v živčne celice v možganih in hrbtenjači.

tau in the fluid surrounding the brain and spinal cord.
tau v tekočini, ki obdaja možgane in hrbtenjačo.

It works by preventing the neurotransmitters serotonin(5-hydroxytryptamine) and noradrenaline from being taken back up into nerve cells in the brain and spinal cord.
Deluje tako, da preprečuje ponovni prevzem živčnih prenašalcev serotonina(5-hidroksitriptamina) in noradrenalina v živčne celice v možganih in hrbtenjači.

The body's blood-brain barrier normally protects the brain and spinal cord from harmful chemicals.
Telo je krvno-možgansko pregrado, ki običajno varuje možgane in hrbtenjačo, od škodljivih kemikalij.

Multiple sclerosis is a disease in which inflammation damages the protective sheath around the nerve cells in the brain and spinal cord.
Multipla skleroza je bolezen, pri kateri vnetje poškoduje zaščitno ovojnico okoli živčnih celic v možganih in hrbtenjači.

Pain is a complicated process that involves an intricate interplay between a number of important chemicals found naturally in the brain and spinal cord.
Bolečina je zapleten proces, ki vključuje zapleteno prepletanje številnih pomembnih kemikalij najdemo v možganih in hrbtenjači.

Opioids relieve pain by attaching to‘ opioid receptors' in the brain and spinal cord.
Opioidi lajšajo bolečine tako, da se vežejo na receptorje opioidov v možganih in hrbtenjači.

The brain and spinal cord contain extensive circuitry to control the autonomic nervous system, the gut.">
Možgani in hrbtenjača vsebujejo obsežne krogotoke, ki nadzorujejo avtonomni živčni sistem,

The brain and spinal cord are connected to: sensory receptors
Možgani in hrbtenjača so povezani s senzoričnimi receptorji

They are deposited in the brain and spinal cord, lung, liver,
So deponirana v možganih in hrbtenjače, pljuč, jeter,

comprised of the brain and spinal cord.
ki ga sestavljajo možgani in hrbtenjača.

movement related to the brain and spinal cord, nerves and muscles.
gibanje v zvezi z možganov in hrbtenjače, živcev in mišic.

Through the sources, the bacteria enter the bloodstream and reach the brain and spinal cord, where they provoke a purulent inflammatory process.
Skozi virov bakterij v krvi in se na možgane in hrbtenjačo, kjer izzove vnetje izloča gnojen izcedek.

Neurosurgeons, who focus on the brain and spinal cord, complete a one-year general surgery residency
Nevrokirurgi, ki se osredotočajo na možgane in hrbtenjačo, zaključijo enoletno rezidenco splošne kirurgije

Meningitis means inflammation of the membranes surrounding the brain and spinal cord called the meninges(pronounced: muh-nin-jeez).
Meningitis je okoli možganov in hrbtenjače, ki se imenuje meninges(izgovarja: muh-NIN-jeez).