THE INDIVIDUAL ELEMENTS in Slovenian translation

• posamezni elementi
• posamezne elemente
• posameznih elementov
• posameznih elementih
• posamezne sestavine

Examples of using The individual elements in English and their translations into Slovenian

Evaluation of education is the process by which an opinion on the individual elements of education acquired abroad is issued.
Vrednotenje izobraževanja je postopek, v katerem se izda mnenje o posameznih elementih izobraževanja, pridobljenega v tujini.

The individual elements are made of light material in the form of a hexagon,
Posamezni elementi so narejeni iz lahkega materiala v obliki šesterokotnika,

you can paint the individual elements of the walls, fence
lahko barve posameznih elementov stene, ograje

The artist's later creative period is marked by the reflection on how the systems of art operate, and the individual elements that make up and manage these systems.
Umetničino starejše ustvarjalno obdobje zaznamuje razmišljanje o načinu delovanja sistemov umetnosti in o posameznih elementih, ki sestavljajo in upravljajo te sisteme.

want to address the individual elements of these problems.
si želimo obravnavati posamezne elemente teh problemov.

this means that the individual elements are still recognizable
da so posamezni elementi še vedno prepoznavni

A suffocating anxiety prevails within the fragmented images, which stretches and grows between the individual elements like a dark mass.
Znotraj fragmentiranih podob prevladuje zadušljiva tesnoba, ki se kot temna gmota razteza in razrašča med posamezne elemente.

The construction made of galvanized, powder-coated steel lends the individual elements the necessary stability and low weight at the same time.
Konstrukcija iz pocinkanega, praškasto lakiranega jekla poskrbi za potrebno stabilnost posameznih elementov in hkrati za nizko težo.

authorities decide on the individual elements of judges' salaries.
organi odločajo o posameznih elementih sodnikove plače.

These are the individual elements, if anyone is interested I can explain the technical details later.
Tukaj so posamezni elementi, če koga zanima, pa lahko pozneje vse skupaj še natančneje pojasnim s tehnične plati.

create new material by mixing together the individual elements.
ustvarjanje novega materiala z mešanjem posamezne elemente.

We are happy to help you make your selection and advise you about the individual elements of our ball units and ball unit tables.
Pri izbiri vam z veseljem pomagamo in vam svetujemo glede posameznih elementov naših krogličnih valjčkov in miz s krogličnimi valjčki.

experts recommend paying attention to how the individual elements are fixed.
bodite pozorni na to, kako so posamezni elementi fiksirani.

more suitable, but use carefully the individual elements that you like.
pazljivo uporabite posamezne elemente, ki so vam všeč.

a security alarm system is used, the individual elements of which are built on the basis of photocells.
se uporablja varnostni alarmni sistem, katerega posamezni elementi so zgrajeni na podlagi fotocelic.

you need to arrange the individual elements in the correct order.
morate posamezne elemente urediti v pravilnem vrstnem redu.

Dao is a non-dual concept- it is the greater whole from which all the individual elements of the universe derive.
Dao je ne-dvojni koncept-to je večja celota, iz katere vsi posamezni elementi vesolja izhajajo.

flow of seams between the individual elements of the finish in the bathroom play an important role.
pretok šivov med posameznimi elementi konca v kopalnici igrajo pomembno vlogo.

It is permissible to place furniture asymmetrically in the room, but there must always be space between the individual elements.
V prostoru je dovoljeno postaviti pohištvo asimetrično, vendar mora biti med posameznimi elementi vedno prostora.

quantities that belong to the individual elements of the model.
ki pripadajo posameznim elementom modela.