THE METHOD OF PAYMENT in Slovenian translation

• način plačila
• načina plačila
• načinu plačila

Examples of using The method of payment in English and their translations into Slovenian

(vi) the amount of the fees being paid and the method of payment, or instruction to debit the required amount of fees to an account opened with the International Bureau,
(vi) znesek pristojbin, ki se plačajo, in način plačila ali navodilo za knjiženje zahtevanega zneska pristojbin v breme računa, odprtega pri Mednarodnem uradu,

the quantity, the method of payment and delivery method..
količino, način plačila in način dostave.

as well as require the issue of a prepayment in full or in part, regardless of the method of payment selected by the Customer
vključno z zahtevami za predplačilo v celoti ali delno, ne glede na način plačila, ki ga izbere Kupec,

including requiring prepayment in full or in part, regardless of the method of payment chosen by the Customer
predplačilo v celoti ali delno, ne glede na način plačila, ki ga izbere Kupec,

available methods of payment, and may also require that prepayment be made in full or partially, regardless of the method of payment selected by the Client or the fact that
ima Prodajalec pravico omejiti razpoložljive načine plačila, vključno z zahtevami za predplačilo v celoti ali delno, ne glede na način plačila, ki ga izbere Kupec,

e-mail address, the method of payment and delivery, the minimum duration of the agreement on services
elektronski naslov, način plačila in dostave, minimalno trajanje pogodbe o storitvah

c the persons to whom it applies; and d the method of payment of the fishing licence.
za katere velja ter d načina plačila ribolovne dovolilnice oz. dovoljenja.

Whatever the method of payment used by the Customer,
Ne glede na način plačila, ki ga je uporabila Stranka,

forest habitats and the method of payment, be it investment subsidies
gozdnih habitatov, ter metodo plačila ne glede na to, ali gre za subvencije za naložbe

Article 25 1(f) Court fees and the methods of payment.
Člen 25(1)(f) Sodne takse in načini plačila.

You may choose one of the methods of payment as described at the Website.
Izberete lahko eno od načinov plačil, opisanih na spletnem mestu.

The methods of payment and costs in accordance with Article 20 of this Agreement.
Načinih plačila in stroških v skladu z 20. členom tega sporazuma.

Also, consider the methods of payment.
Razmislite tudi o načinih plačevanja.

The methods of payment shall be fixed by agreement between the carriers.
Načine plačila določijo prevozniki z medsebojnimi sporazumi.

The methods of payment of Slovenia& apos;s annual contribution shall be the same as those established for Member States in the EUMETSAT Financial Rules.
Način plačila letnega prispevka Slovenije je enak kot za države članice po finančnih pravilih EUMETSAT.

Communications between Member States should also include the methods of payment available and the currency which will be used to make this payment..
Sporočila med državami članicami bi morala vključevati tudi razpoložljive plačilne metode in valuto, v kateri bodo ta plačila izvršena.

You can check the current price list of the Polyclinic Bagatin for more information on the methods of payment and the cost of the treatment.
Diabetikom Paket Več o načinih plačevanja in ceno posega lahko preverite v aktualnem ceniku Poliklinike Bagatin.

Differentiation depending on the methods of payment could be a cause of discrimination
Razlikovanje glede na način plačila bi lahko povzročilo diskriminacijo

to have the parties reach an agreement on the methods of payment.
pri strankah doseže dogovor o načinu plačila.

The methods of payment are laid down in Section 4 of the Court Fees Act,
Načini plačila so določeni v členu 4 zakona o sodnih taksah,