THE SIMULATION in Slovenian translation

• simulacija
• simulacijski
• simulacijo
• simulacije
• simulaciji
• simulacijske
• simulacijskega
• simulacijskih

Examples of using The simulation in English and their translations into Slovenian

If you run the simulation, the LED will light when the logic level on PA0 is high and the voltage pin will show the analog voltage.
Če zaženete simulacijo, se prižge LED, ko je logična raven PA0 visoka in napetostni pin prikaže analogno napetost.

You can also see all the voltages and displays of your complete circuit during the simulation and even follow the operation step-by-step with the help of the TINA C debugger.
Med simulacijo si lahko ogledate tudi vse napetosti in prikaze vašega celotnega vezja in celo s pomočjo TINA C razhroščevalnika sledite postopkom korak za korakom.

The simulation model can be considered as a mirrored image of the real machine,
Simulacijski model lahko obravnavamo kot zrcalno podobo pravega stroja,

The simulation, for instance,
Simulacija, na primer, lahko kaže,

Packetbridge(Packetbrücke) explores the simulation of entire network situations by transferring the electromagnetic infrastructure to a different physical space.
Packetbrücke raziskuje simulacijo celotnih omrežnih situacij s premestitvijo elektromagnetne infrastrukture v drug fizični prostor.

After that step, the simulation model can be considered a mirrored image of the real machine- able to continuously record
Simulacijski model lahko obravnavamo kot zrcalno podobo pravega stroja, ki je sposoben neprestano beležiti

The first one is dedicated for the learning materials for the simulation of fluid mechanics preparation,
Prvi je namenjen pripravi učnih materialov za simulacije mehanike tekočin,

In other words, the simulation can systematically predict a value for magnetic anisotropy that is qualitatively rather than quantitatively precise.
Z drugimi besedami, simulacija lahko sistematično napoveduje vrednost za magnetno anizotropijo, ki je kvalitativno in ne kvantitativno natančna.

The technology of photographing measuring points with the transfer of real-scale values as data for computer software allows the simulation of an object and its interaction with the environment.
Tehnologija fotografiranja merilnih točk s prenosom realnih vrednosti kot podatkov za računalniško programsko opremo omogoča simulacijo predmeta in njegovo interakcijo z okoljem.

This training is carried out by the simulation team, in which four doctors and four graduate nurses are included.
Zato smo na našem oddelku oblikovali lasten način simulacijskega izobraževanja, ki ga izvaja simulacijski tim, v katerega smo vključeni štirje zdravniki in štiri diplomirane medicinske sestre.

If you want to display the program, the simulation process will display each piece of processing code, but the display code will make the simulation slower.
Če želite prikazati program, bo proces simulacije prikazal vsak odsek kode za obdelavo, vendar bo koda utrla simulacijo..

If you don't include dark matter(in the simulation) it will not look like the real Universe.”.
Če ne vključite temne materije(v simulaciji), ne bo videti kot resnično vesolje.”.

ten minutes before the real earthquake, the simulation had been completed for the 32 years of the 1985 earthquake.
deset minut pred resničnim potresom, je bila simulacija zaključena za 32 let potresa leta 1985.

The simulation results are important for further studies involving rotating black holes,
Rezultati simulacije so pomembni za nadaljnje raziskave, ki vključujejo vrtljive črne luknje,

Elaboration of training methodology for implementation of the simulation game in both online and offline environment- Blend-IN Handbook;
Priprava metodologije za usposabljanje mladinskih delavcev za izvedbo simulacijske igre tako v online kot offline okolju- Blend-IN Priročnik;

In the case of the big bang you can say that this was the moment when the simulation was switched on.
V primeru velikega poka lahko rečete, da je bil to trenutek, ko je bila simulacija vklopljena.

On the last day of training participants will take part in the simulation of a criminal court trial.
V zadnjem delu seminarja se bodo udeleženci lahko preizkusili v simulaciji primera obravnave na sodišču.

helps him stop the simulation.
mu pomaga ustaviti simulacijo.

Where a deviation from the simulation occurs, adjustments are made within the production environment to maintain quality
Kadar pride do odstopanja od simulacije, opravimo prilagoditve v proizvodnem okolju, da ohranimo kakovost in produktivnost,

The method by which the simulation tool is validated is given in Annex 4 to this Regulation.
Način potrjevanja simulacijskega orodja je naveden v Prilogi 4 k temu pravilniku.