THE TYPE AND AMOUNT in Slovenian translation

• vrsta in količina
• vrsto in znesek
• vrsto in količino
• vrste in količine

Examples of using The type and amount in English and their translations into Slovenian

As for the quantity of caffeine in a cup of coffee, it depends on the type and amount of coffee and the method of preparation, and can range from 40 mg to 150 mg.
Količina kofeina v skodelici kave je odvisna od vrste, količine in načina priprave uporabljene kave od 40 do 150 mg.

The application must then list the documents furnished from which the type and amount of the claim result according to such application.
V vlogi je nato treba navesti predložene dokumente, iz katerih sta razvidna vrsta in višina zahtevka v skladu s tako vlogo.

costs assessed by the trial judge with limits as to the amount(depending on the type and amount of award).
jih oceni sodnik v postopku z omejitvami zneska(odvisno od vrste in zneska povrnjenih stroškov).

must be considered when choosing the type and amount of frozen greens.
njihove recepte in jih je treba upoštevati pri izbiri vrste in količine zamrznjenih zelenj.

A detailed description of a financial claim means that the claimant must define as precisely the type and amount of losses and the form of compensation.
Določna označitev premoženjskopravnega zahtevka pomeni, da mora upravičenec svoj zahtevek čimbolj natančno opredeliti glede vrste in višine škode in načina povrnitve.

that the claimant must, as far as possible, indicate the type and amount of damage and means of redress.
mora upravičenec svoj zahtevek čimbolj natančno opredeliti glede vrste in višine škode in načina povrnitve.

In Ireland, most of the boats active in these areas are less than 15 meters long, and the type and amount of fish they catch has no significant effect on overall fish stocks.
Na Irskem je večina ladij, dejavnih na tem področju, krajših od 15 metrov, vrsta in količina rib, ki jih ujamejo, pa nima pomembnega učinka na celotne staleže rib.

The termination plan establishes the terms of the benefit arrangement in sufficient detail that employees are able to determine the type and amount of benefits that they will receive if they are involuntarily terminated.
(c) v programu so odpravnine, ki jih bodo zaposlenci prejeli, določene dovolj podrobno, da zaposlenci lahko ugotovijo vrsto in znesek zaslužkov, ki jih bodo prejeli ob prenehanju službovanja.

However, technical requirements, in particular the type and amount of quality, pre-clinical
Vendar so lahko tehnične zahteve, zlasti vrsta in količina podatkov o kakovosti

determines the type and amount of food we should eat
narekuje vrste in količine živil, ki naj jih uživamo,

The type and amount of information that the third party application requests to be stored can vary by application
Vrsta in količina informacij, za katere aplikacija tretje osebe lahko zahteva, naj se shranjujejo v lokalnem predmetu v skupni rabi,

cell therapy, the type and amount of quality-related, pre-clinical
sta vrsta in količina podatkov o kakovosti

The type and amount of information that the third-party application requests to be stored in a local shared object can vary by application,
Vrsta in količina informacij, za katere aplikacija tretje osebe lahko zahteva, naj se shranjujejo v lokalnem predmetu v skupni rabi, se od aplikacije

On the contrary, the type and amount of pre-clinical/clinical data necessary to demonstrate their quality,
Vrsta in količina predkliničnih/kliničnih podatkov, potrebnih za dokazovanje njihove kakovosti,

The impact of this issue on clients is difficult to determine because it is based on the type and amount of network traffic performed,
Vpliv, ki ga ima ta težava na stranke, je zelo težko določiti, saj temelji na vrsti in količini opravljenega omrežnega prometa,

reach an agreement on the existence of damage and on the type and amount of compensation.
se z njim sporazume o obstoju škode ter o vrsti in višini odškodnine.

(d) include information on the type and amount of hazardous materials
(d) vsebuje informacije o vrsti in količini nevarnih materialov

keeping patients informed at all times on the type and amount of medical marijuana they consume,
tako ves čas obvešča paciente o tipu in količini medicinske marihuane,

the content of the regulations that are important for the conclusion of an agreement, the type and amount of tax obligations,
o vsebini predpisov, ki so pomembni za sklenitev pogodbe, o vrsti in višini davčnih obveznosti,

the right to be forgotten, the type and amount of personal data that can be utilised,
pravica da si pozabljen, vrsta in količina osebnih podatkov, ki se lahko uporabijo,