FIXED AMOUNT in Slovenian translation

• fiksni znesek
• določen znesek
• določeno količino
• stalni znesek
• fiksno količino
• fiksen znesek
• fiksnem znesku
• določenega zneska
• fiksnega zneska
• določeni znesek

Examples of using Fixed amount in English and their translations into Slovenian

Trailing Stop orders set the stop price at a fixed amount below the market price with an attached“trailing” amount..
SELL zamujala stop naročilo določa ceno za zaustavitev v fiksnem znesku nižja od tržne cene, s priloženo“zamujala” znesek..

Apart from the interest due, you are automatically entitled to a fixed amount to compensate for recovery costs(minimum EUR 40).
Podjetje je samodejno upravičeno tudi do fiksnega zneska nadomestila za stroške izterjatve(najmanj 40 evrov).

First, not everyone can postpone a fixed amount, because in each of our lives there are additional costs.
Prvič, vsi ne morejo odložiti določenega zneska, ker v vsakem našem življenju nastanejo dodatni stroški.

The claims related to those amounts shall be certain, of a fixed amount and due.
Zahtevki, povezani z navedenimi zneski, so nedvoumni, v fiksnem znesku in zapadli.

you will receive a fixed amount every month.
boste vsak mesec prejeli fiksen znesek.

You should not have a fixed amount, and you should not invest your entire credit.
Ne bi smeli imeti določenega zneska in ne bi smeli vlagati celotnega kredita.

In some cases, there is the possibility of withdrawing a certain fixed amount in a specific period
V nekaterih primerih obstaja možnost dviga določenega fiksnega zneska v določenem obdobju

Lump-sum project funding means that a fixed amount will be paid when the pre-defined activities and/or output are completed.
Financiranje projektov s pavšalnimi zneski pomeni, da se izplača določeni znesek, potem ko so izvedene vnaprej določene dejavnosti in/ali dosežen vnaprej določen izložek.

The value can be defined in percentages(%) from the base price or in a fixed amount(€) for stays shorter than 5 nights.
Vrednost lahko definirate v procentih(%) od osnovne cene ali v fiksnem znesku(€) za krajša bivanja od 5 noči.

a percentage of the selling price or a fixed amount for each product incorporating the licensed technology.
odstotka prodajne cene ali fiksnega zneska za vsak izdelek, ki vključuje licenčno tehnologijo.

The targeted area is to be funded by specific eligible instruments to be covered by the EU Guarantee up to a fixed amount.
Ciljno področje je treba financirati s posebnimi upravičenimi instrumenti, ki jih do določenega zneska krije jamstvo EU.

the remuneration may be in the form of interest on the sale, a fixed amount for performing specific actions,
je lahko nadomestilo v obliki obresti od prodaje, fiksnega zneska za opravljanje določenih dejanj,

Co-insurance: Co-insurance is like a copay, but instead of a fixed amount, you pay a percentage of the cost of an appointment or service.
Coinsurance: Podobno kot plačilo, razen da namesto plačila fiksnega zneska plačate odstotek skupnih stroškov.

Mediation at the Magistrates' Courts is subject to the payment of a small fixed amount which is lower if an agreement is reached.
Za mediacijo pri mirovnem sodišču je treba plačati majhen stalen znesek, ki je nižji, če se doseže sporazum.

(i) the levying, upon import, of a variable component or fixed amount, or the application of internal price compensation measures;
(i) obračunavanja variabilne komponente ali stalnega zneska ob uvozu, ali uporabe kompenzacijskih ukrepov pri notranji ceni;

resulting from an obligation imposed by the rules governing a profession or occupation, and of fixed amount.
so pogodbenega izvora ali izhajajo iz statutarne obveznosti, v določenem znesku.

Second, there is no reason to collect a fixed amount of information from each participant.
Drugič, ni nobenega razloga za zbiranje fiksne količine podatkov od vsakega udeleženca.

MOSS Membership Fee- a uniform fixed amount of €250.38+ VAT paid once a year by the publishers who have joined the Project.
Članarina MOSS- enotni fiksni znesek v višini 250,38 €+ DDV, ki ga enkrat letno plačujejo vsi založniki pristopniki.

Sailors can pay residence tax in fixed amount for 8, 15, 30 and 90 days
Turistična taksa se plačuje v prostorih lučke kapetanije ali izpostave v pavšalnem znesku za časovno obdobje osem dni,

Catalogue Promotional Pricing by percentage or fixed amount with ability to restrict to stores, categories, products.
Katalog promocijskih cen glede na odstotek ali fiksno vrednost z možnostjo omejitve na trgovino, kategorije, izdelke.