TO CHECK FOR in Slovenian translation

• za preverjanje
• da preveri za
• za pregled
• da preverimo za
• da preverite za
• nadziral zaradi
• da pregledajo za

Examples of using To check for in English and their translations into Slovenian

X-rays and other imaging scans are performed to check for signs of tumors in the breast tissue
Rentgenske preiskave in druge preglede slik se izvajajo za preverjanje znakov tumorjev v tkivu dojk

Urine tests are often prescribed to diabetics to check for kidney diseases and severe forms of hyperglycemia.
Urin pogosto predpisujejo za diabetike, da preverite za bolezni ledvic in hudo hiperglikemijo.

Here is a study that was done to check for the reasons that could lead to a potential blood clot in women who are pregnant.
Tukaj je študija, ki je bila opravljena za preverjanje razlogov, ki bi lahko povzročile morebitno krvnega strdka pri ženskah, ki so noseče.

This report will outline all the factors that the FICO system uses to determine your score and allows you to check for any discrepancies.
Ta dokument vsebuje vse elemente, ki fair Isaac sistem uporablja za določanje svoj rezultat in vam omogoča, da preverite za nesoglasja in nesporazumi.

called a slit lamp, to check for cataracts and other abnormalities.
imenovanim razrezana svetilka, za preverjanje katarakte in drugih nepravilnosti.

If the cleaning is part of a yearly check-up, the dentist may also take x rays by dental x ray machine to check for cavities.
Če je čiščenje del letno preveri gor, zobozdravnik lahko tudi x-žarki, da preverite za votline.

blood tests to check for infection.
krvi teste za preverjanje okužbe.

is a great way to check for multiple aspects of the game.
je odličen način za preverjanje več vidikov igre.

amount of cream and apply on the back of your neck to check for any reaction.
uporabite malo količino njo na zadnji strani vratu za preverjanje reakcij.

They would have to undergo the same blood tests as before excluding those that were done to check for genetic disorders.
Morali bi opraviti enake krvne preiskave kot prej, razen tistih, ki so bili opravljeni za preverjanje genetskih motenj.

early in the second trimester to check for the presence of hepatitis B.
zgodaj v drugem trimesečju za preverjanje prisotnosti hepatitisa B.

There's no option to change how often to check for new messages because email is available as soon as it's received by your email server.
Ne morete spremeniti, kako pogosto je različicaOutlook preverjanje za nova sporočila, ker je e-pošta na voljo takoj, ko jo prejme vaš e-poštni strežnik.

All of the bearings are given one final inspection to check for imperfections before they are approved for use in other applications.
Vsi ležaji so podani eno končni pregled, da preveri, za pomanjkljivosti, preden so odobreni za uporabo v drugih aplikacijah.

Click on the speech bubble at the top of the site to check for notifications.".
Klikni na oblaček na vrhu strani, da preveriš za obvestila.".

I went up in the loft to check for nests and I could see daylight through the roof tiles.
Na podstrešje sem šel iskat gnezda, pa sem skozi strešnike lahko videl sončno svetlobo.

Going to turn on the device, need to check for all parts, correct assembly and tightness.
Vklopite napravo, preveriti za vse dele, pravilno montažo in tesnost.

A diagnostic mammogram is used to check for cancer when a lump
Diagnostični mamogram se uporablja za preverjanje za raka potem,

You now have an easy way to check for new files
Zdaj imate preprost način za preverjanje za nove datoteke

Part of an evaluation is to check for some of these other causes, for example,
Klinični početje vrednotenje bo iskal nekatere od teh drugih vzrokov, na primer motnje razpoloženja,

Free The 1 Train App to check for live train times
Brezplačno 1 Train App preveriti za žive čase vlakov