TO GET ANOTHER in Slovenian translation

• da bi dobila še eno
• dobiti drugo
• da bi dobil novo
• da bi dobili še eno
• najti druge
• da odpeljem še drugo

Examples of using To get another in English and their translations into Slovenian

Going to try to get another one over the phone later.
Bom probu dobit še ostale po telefonu.

Hope to get another chance next season.
Upam, da bom drugo sezono dobil več priložnosti.

MOTHER: I want you to get another.
Mami hočem ti se vrnit.

Well, clearly… I need to get another attorney.
No, očitno moram poiskati drugega odvetnika.

I don't have any desire to get another dog.
Nisem pa imela nobenega namena imeti še enega psa.

Would it be best for me to get another opinion?
Menite, da bi bilo dobro pridobiti še eno mnenje?

when I walked across the dance floor to get another glass, I won the dance competition.
sem hodila po plesišču, da bi dobila še eno pijačo in osvojila plesno tekmovanje.

If he wanted to get another woman, why would he have a relationship with you?
Če bi hotel dobiti drugo žensko, zakaj bi imel odnos z vami?

I got so drunk last night I walked across the dance floor to get another drink and won the dance contest.
Sinoči sem bila tako pijan, da sem hodila po plesišču, da bi dobila še eno pijačo in osvojila plesno tekmovanje.

If the Police search doesn't come back with any results with your name you will need to get another NIE Number certificate.
Če se iskanje policije ne vrne z rezultati z vašim imenom, boste morali dobiti drugo NIE Številčno potrdilo.

You're the first to journey all the way back… to get another chance.
Prvi si, ki je prepotoval celo pot nazaj… da bi dobil novo priložnost.

I got so drunk last night that when I crossed the dance floor to get another drink I won the dance contest.
Sinoči sem bila tako pijan, da sem hodila po plesišču, da bi dobila še eno pijačo in osvojila plesno tekmovanje.

he is ready to overcome the danger to get another batch.
je pripravljen za premagovanje nevarnosti, da bi dobili še eno serijo.

Sometimes, to get another useful object,
Včasih, da bi dobili še en uporaben predmet,

What a girl would not be nice bonus to the flower to get another little ring on the finger with the coveted pebble.
Kakšno dekle ne bi bilo lepo nagraditi cvetcu, da bi dobil še en majhen prstan na prstu z želenim kamenčkom.

where to get another item.
kje dobiti drug predmet.

The universe will see that your intent is to get another car and it will help you to fulfill that intention.
Vesolje bo videlo, da je vaš namen pridobiti nov avtomobil in vam bo pomagalo uresničiti ta cilj.

We were really happy with our old sawmill and we decided to get another Wood-Mizer due to the service available from Wood-Mizer's Branch office in Norway.
S svojo staro žago sva bila resnično zadovoljna, zato sva se odločila kupiti še eno žago Wood-Mizer, saj servisiranje zagotavlja podružnica podjetja Wood-Mizer na Norveškem.

Attempt to get another individual to drive,
Poskusi, da bi dobili drugo osebo za vožnjo,

I can't wait to get another pile to continuously see these outcomes build and develop.
Jaz kot čakati, da dobijo še en kup stalno vidim ti rezultati gradnjo in gradnjo.