TO GO BACK TO SCHOOL in Slovenian translation

• da gredo nazaj v šolo
• vrniti v šolo
• za vrnitev v šolo
• odšel nazaj v šolo
• za nazaj v šolo

Examples of using To go back to school in English and their translations into Slovenian

It is nearly time to go back to school.
Da, skoraj je čas, da se vrnemo v šolo.

The kids need attention for preparing them to go back to school.
Otroci potrebujejo pozornost, da jih pripravite za vrnitev nazaj v šolo.

So, it is almost time to go back to school.
Da, skoraj je čas, da se vrnemo v šolo.

Yes, its almost time to go back to school.
Da, skoraj je čas, da se vrnemo v šolo.

Maybe you're the one that needs to go back to school.
Mogoče bi morali tebe poslati nazaj v šolo.

Sounds like some people need to go back to school….
Sporno se mi zdi, da mora nekdo še enkrat v šolo….

You have never seen so many kids So excited to go back to school.
Še nikoli nisem videl, da bi se otroci tako veseli vrnitve v šolo.

That's right it's nearly time to go back to school.
Da, skoraj je čas, da se vrnemo v šolo.

I didn't know you wanted to go back to school.
Nisem vedela, da si želiš nazaj v šolo.

So I probably don't need to go back to school.
Potem mi ni treba nazaj v šolo.

Summer is over and its time to go back to school!
Poletje je več in čas iti nazaj v šolo!

Want to go back to school for 4 years at $10,000 a year?
Želite, da gredo nazaj v šolo za 4 leta na 10.000$ na leto?

Not that I'm looking to go back to school anytime soon.
Kljub temu, da ni o tem, da gredo nazaj v šolo, kadar koli prej.

If you want to go back to school, you can even find scholarships specifically for survivors of domestic violence.
Če se želite vrniti v šolo, lahko celo najdete štipendije posebej za preživele družinske nasilje.

If you feel as though you're lacking enough qualifications to switch careers, just remember that it's never too late to go back to school.
Če se počutite, kot da ste premalo dovolj kvalifikacij za preklop kariere, samo ne pozabite, da nikoli ni prepozno, da gredo nazaj v šolo.

he would like to go back to school.
z veseljem odšel nazaj v šolo.

he would like to go back to school.
z veseljem odšel nazaj v šolo.

I mean, she wants me to go back to school, or make something better of my life, you know.
Hoče da grem nazaj v šolo, ali da naredim nekaj za sebe za boljši jutri.

Guo Feixiong's children were later able to go back to school although in circumstances that are not very satisfactory.
so se otroci Guo Feixiong kasneje le lahko vrnili v šolo, čeprav v okoliščinah, ki niso zelo zadovoljive.

Said she would pay for me to go back to school, get a degree
Rekla je, da bo plačala mojo vrnitev v šolo, da si pridobim diplomo