TO MORE COMPLEX in Slovenian translation

• do bolj zapletenih
• do bolj kompleksnih
• do zahtevnejših

Examples of using To more complex in English and their translations into Slovenian

Forever", the usual starting, moving to more complex, so the fans were able to help heroes.
Forever", ponavadi se začne s prehodom na bolj zapletena, zato navijači so lahko v pomoč junake.

In exceptional cases, especially when it comes to more complex claims, we have the right to extend this period by two additional months.
V izjemnih primerih, zlasti če gre za kompleksen zahtevek, imamo pravico ta rok podaljšati za dva dodatna meseca.

you can go to more complex handicrafts.
lahko greste v bolj zapletene obrti.

According to Rejec, this investment will be an important contribution in the transition to more complex products with a higher value added.
Ta investicija bo po besedah Rejčeve veliko prispevala k prehodu na zahtevnejše izdelke z večjo dodano vrednostjo.

The processes involved must have caused matter to go from simple to more complex.
Ti procesi so morali povzročiti, da se je snov spreminjala iz preprostih v bolj kompleksne oblike.

wishing to progress gradually to more complex capital rules.
bodo želele postopoma napredovati h kompleksnejšim kapitalskim pravilom.

From writing, translation and scripting to more complex jobs such as accounting,
Od pisanja, prevajanja in skriptov do bolj zapletenih delovnih mest,

Case Studies explore the diversity of participatory processes- from simple processes(for listening to young people) to more complex and comprehensive activities aimed at involving youth in making decisions or even sharing power and responsibilities.
Študije primerov raziskujejo raznolikost participativnih procesov- od preprostih procesov(poskušanje mladih) do bolj kompleksnih in celovitih aktivnosti za vključevanje mladih v sprejemanje odločitev ali celo delitev moči in dolžnosti.

accelerometers, gyroscopes) to more complex solutions, such as fingerprint sensors.
vse do bolj zapletenih naprav, kot so npr. bralniki prstnih odtisov.

How Things are Done Elsewhere Case studies explore the diversity of participatory processes- from simple processes(for listening to young people) to more complex and comprehensive activities aimed at involving youth in making decisions or even sharing power and responsibilities.
Študije primerov Kako to počnejo drugje Študije primerov raziskujejo raznolikost participativnih procesov- od preprostih procesov(poskušanje mladih) do bolj kompleksnih in celovitih aktivnosti za vključevanje mladih v sprejemanje odločitev ali celo delitev moči in dolžnosti.

publishing zines, to more complex creative activities that include exhibitions,
objavljanja zinov h kompleksnejši ustvarjalni dejavnosti, ki vključuje razstave,

The strength of adhesive is extremely important when applying labels to more complex materials or in extreme conditions(cold storage room,
Moč lepila je izjemno pomembna pri uporabi etiket na zahtevnih materialih ali pri uporabi le-teh v ekstremnih pogojih(npr. hladilnice;

these software tools will spread from smaller to more complex systems, including urban areas and cities.
se ta programska orodja ne bodo uporabljala samo v manjših sistemih, ampak tudi v kompleksnejših, na primer v mestnih območjih in primestjih.

from simple steps such as listening to young people, to more complex and comprehensive activities aimed at involving youth in sharing power and responsibilities.
od preprostih ukrepov, kot so prisluhniti mladim, pa vse do kompleksnejših in obsežnejših dejavnosti, katerih cilj je delitev oblasti in odgovornosti.

even if it comes to more complex investments.
tudi če gre za bolj kompleksne investicije.

We collect information to provide better services to all of our users- from figuring out basic stuff like which language you speak, to more complex things like which ads you will find most useful
Podatke zbiramo, da lahko vsem uporabnikom zagotovimo boljše storitve- od osnovnih stvari, kot je jezik, ki ga govorite, do bolj zapletenih, na primer tega, kateri oglasi bodo za vas najkoristnejši,

We collect information to provide better services to all our users- from figuring out basic stuff such as which language you speak, to more complex things like which ads you will find most useful,
Podatke zbiramo, da bi vsem uporabnikom zagotovili boljše storitve- od osnovnih stvari, kot je ugotavljanje jezika, ki ga govorite, do bolj zapletenih, na primer tega, kateri oglasi bodo za vas najkoristnejši,

such as an interview, to more complex sound structures,
je intervju do bolj kompleksnih zvočnih struktur

We collect information to provide better services to all of our users- from figuring out basic stuff like which language you speak, to more complex things like which ads you will find most useful
Podatke zbiramo, da lahko vsem uporabnikom zagotovimo boljše storitve- od osnovnih stvari, kot je jezik, ki ga govorite, do bolj zapletenih, na primer tega, kateri oglasi bodo za vas najkoristnejši,

We collect information to provide better services to all of our users- from figuring out basic stuff like which language you speak, to more complex things like which ads you will find most useful,
Podatke zbiramo, da lahko vsem uporabnikom zagotovimo boljše storitve- od osnovnih stvari, kot je jezik, ki ga govorite, do bolj zapletenih, na primer tega, kateri oglasi bodo za vas najkoristnejši,