TO SEND AN EMAIL in Slovenian translation

• poslati e-poštno
• poslati e-pošto
• da pošljete email
• pošljemo e-pošto
• pošljete e-pošto

Examples of using To send an email in English and their translations into Slovenian

This error indicates that the device is trying to send an email from an address that doesn't match the logon credentials.
Ta napaka pomeni, da naprava poskuša poslati e-poštno sporočilo z naslova, ki se ne ujema s poverilnicami za prijavo.

This error indicates that the device is trying to send an email from an Office 365 mailbox that is on a spam block list.
Ta napaka pomeni, da naprava poskuša poslati e-poštno sporočilo iz nabiralnika storitve Office 365, ki je na seznamu blokiranih naslovov neželene pošte.

A simple method is to send an email to every customer a week or so after they have made their purchase.
Eden od načinov je ta, da vsakemu vašemu kupcu pošljete e-mail 1 teden po nakupu izdelka.

Do you really need to return the item, you're expected to send an email with the reason within the 10 days after receiving your goods.
Ali morate resnično vrniti izdelek, pričakujete, da boste v 10 dneh po prejemu blaga poslali e-poštno sporočilo z razlogom.

higher who are interested in this service need to send an email to our Sales Department requesting the access keys to our FTP servers.
Pro ali naprednejšim paketom, ki jih zanima ta storitev, naj pošljejo email našemu prodajnemu oddelku in zaprosijo za dostopna gesla za naše strežnike FTP.

it will approve any request that you make to send an email message through the normally restricted SMTP outbound server.
boste odobritev zahteve, ki jih naredite, če želite poslati e-poštno sporočilo prek po navadi omejena odhodni strežnik SMTP.

If you want to send an email reminder to yourself(or to the participants,
Če si želite poslati e-poštni opomnik(ali udeležencem,

This doesn't change the fact that using this new technology in its current form is like trying to send an email in the 80s- too time-consuming to setup
To ne spremeni dejstva, da je uporaba te tehnologije v sedanjosti kot poskus pošiljanja e-pošte v 80-ih letih- nastavitev in delovanje zahtevata preveč časa,

Note: The first time you use a shared mailbox to send an email, you won't see the name of the shared mailbox account in the Show From drop-down.
Opomba: Ko boste prvič uporabili nabiralnik v skupni rabi za pošiljanje e-poštnega sporočila, ne boste videli imena računa nabiralnika v skupni rabi v spustnem polju Pokaži iz.

Note: The first time you use a shared mailbox to send an email, you won't see the name of the shared mailbox account in the Show From drop-down.
Opomba: Prvič uporabljate nabiralnik v skupni rabi, če želite poslati e-poštno sporočilo, ne boste videli ime računa nabiralnik v skupni rabi v Pokaži v spustnem polju.

To send an email to another member, you can either find them on the member list, or choose the Send Email option from the username menu in any post they have written.
Za pošiljanje e-pošte v drugo državo, lahko najdete jih na države seznamaali izbrati Pošlji E-Pošto možnost iz uporabniškega menija v vse objave so zapisali.

making it as easy to move money as it is to send an email.".
je tako enostavno, da se premaknete denarja, kot ga je, da pošljete e-pošto.

Use a contact group(formerly called a"distribution list") to send an email to multiple people- a project team,
Uporabite skupino stikov(prej imenovan»seznam prejemnikov««), če želite poslati e-pošto več osebam- projektno skupino,

Use a contact group(formerly called a"distribution list") to send an email to multiple people-- a project team,
Uporabite skupino stikov(prej imenovan»seznam prejemnikov««), če želite poslati e-pošto več osebam- projektno skupino, odbor ali celo samo skupini prijatelji,

if you ask us to send an email on your behalf to one of your friends),
da v vašem imenu pošljemo e-pošto enemu od vaših prijateljev), zbiramo podatke o drugih,

if you ask us to send an email in your name, to one of your friends),
da v vašem imenu pošljemo e-pošto enemu od vaših prijateljev), zbiramo podatke o drugih,

if you ask us to send an email on your behalf to one of your friends),
da v vašem imenu pošljemo e-pošto enemu od vaših prijateljev), zbiramo podatke o drugih,

if you ask us to send an email or text message on your behalf to one of your friends),
da v vašem imenu pošljemo e-pošto enemu od vaših prijateljev), zbiramo podatke o drugih, ki nam jih daste,

if you ask us to send an email on your behalf to one of your friends),
da v vašem imenu pošljemo e-pošto enemu od vaših prijateljev), zbiramo podatke o drugih,

Use a contact group(formerly called a"distribution list") to send an email to multiple people-- a project team,
Skupino stikov(ki se je prej imenovala»seznam pošiljateljev«) lahko uporabite za pošiljanje e-poštnih sporočil več osebam- projektni skupini, odboru