TO TRANSFORM INTO in Slovenian translation

• za preoblikovanje v
• da se spremeni v
• spreminjati v
• da se preoblikujejo

Examples of using To transform into in English and their translations into Slovenian

And the secret is that she gets a magic mirror that she can use to transform into anything.
Nuška ima čarobno ogledalo, ki te lahko spremeni v karkoli.

strength and the ability to transform into their wolf form at will.
kot tudi zmožnost da se kadarkoli spremenijo v njihovo živalsko obliko.

which were primed to transform into photoreceptors, and injected them into the eyes of blind mice.
ki so jih spremenili v fotosprejemnike, in jih z injekcijo vstavili v oko slepe miši.

ready to transform into a bat.
pripravljen za pretvorbo v palico.

The sun's going down soon, maybe you came out here to transform into the Calthrop?
Sonce bo kmalu zašlo. Morda si se prišel spremeniti v Calthropa?

you are assisting your physical vehicle to transform into its Divine expression.
vi pomagate vašemu fizičnemu nosilcu, da se transformira v njegov božanski izraz.

is just what his body utilizes to transform into fat deposits.
kaj so telo uporablja za spremeniti v maščobo.

Show a detailed description of Ability to transform into a werewolf can be called one of the main features of the Bloodmoon game that can be called a novelty in the series of Elder Scrolls.
Kažejo, da podroben opis Sposobnost za preoblikovanje v volkodlaka se lahko imenuje ena od glavnih značilnosti kri moon igre, ki jih lahko imenujemo novost v seriji Elder Scrolls.

Kara soon discovers she has amazing super powers allowing her to transform into Super Sparkle,
poljubu čarobnega metulja ugotovi, da premore neverjetne supermoči, ki ji omogočajo, da se spremeni v Super Sparkle,

meaning that the food you eat won't have the chance to transform into fat.
je hrana, ki jo jeste, ne bodo imeli priložnost za preoblikovanje v maščobo.

Kara soon discovers she has amazing super powers allowing her to transform into Super Sparkle,
poljubu čarobnega metulja ugotovi, da premore neverjetne supermoči, ki ji omogočajo, da se spremeni v Super Sparkle,

for example, to transform into the brave police officer
na primer, da se preoblikujejo v pogumnega policista

Kara™ soon discovers she has super powers allowing her to transform into Super Sparkle™,
poljubu čarobnega metulja ugotovi, da premore neverjetne supermoči, ki ji omogočajo, da se spremeni v Super Sparkle,

Kara soon discovers she has amazing super powers allowing her to transform into Super Sparkle,
poljubu čarobnega metulja ugotovi, da premore neverjetne supermoči, ki ji omogočajo, da se spremeni v Super Sparkle,

a 14-year-old boy gains the ability to transform into an adult superhero by saying a single word: SHAZAM!
14-letni fant dobi sposobnost, da se spremeni v odraslega superjunaka, tako da izreče eno samo besedo: SHAZAM!

the institute life forces the newly minted students to transform into“owls”.
življenje inštituta pa prisili na novo kovanega učenca, da se spremeni v»sove«.

then such hats help young beauties to transform into the image of a fabulous unicorn that fulfills wishes,
potem takšni klobuki pomagajo mladim lepoticam, da se spremenijo v podobo čudovitega samoroga, ki izpolni želje,

This causes the protein to transform into a jelly-like substance
To povzroča, da se beljakovina preoblikuje v žele podobno snov,

suffers massive radiation exposure in his laboratory that causes him to transform into a raging green monster when he gets angry.
genetski raziskovalec s tragično preteklostjo, utrpi nesrečo, zaradi katere se spremeni v besno zeleno pošast, vsakič ko se razjezi.

the stem cells automatically know how to transform into the type of cells your body needs.
izvorne celice samodejno vedo, kako se lahko spremenijo v tip celic, ki jih telo potrebuje.