TO WRITE ON in Slovenian translation

• pisati o
• napisati na
• za pisanje na

Examples of using To write on in English and their translations into Slovenian

there is no toilet paper and no chalk to write on the blackboard.
v učilnicah pa ni krede za pisanje na tablo.

In fact, there are professional copywriters who like to write on a particular topic.
Dejstvo je, da obstajajo profesionalni pisci, ki radi pišejo o določeni temi.

you can also write in the comment what to write on greeting card;
lahko tudi v komentar ob naročilu napišete kaj naj ji napišemo na čestitko;

Matte pouches laminating film, able to write on the pouch and even rub this off for reuse;
Mat vrečke, laminiranje film, lahko pišete na vrečka in tudi to je Masiranje off za ponovno uporabo;

Whether to make a report or a report, to write on paper everything that is said requires a certain technique.
Ali naj pripravi poročilo ali poročilo, da napišete na papirju, je vse, kar rečeno, zahtevati določeno tehniko.

When there are a lot of questions- just transfer them to the end of the speech or ask them to write on the sheets and pass.
Ko je veliko vprašanj- samo jih prenesite na konec govora ali pa jih prosite, naj pišejo na listih in preidejo.

go to the page you want to write on.
pojdite na stran, po kateri želite pisati.

even before I began to write on new information technology.
sem se lotil pisanja o novih informacijskih tehnologijah, sem pomembno navzoč na internetu.

about a piece I would like to write on an almost philosophical theme.
o članku, ki bi ga rad napisal o skoraj filozofski temi.

What to write on the main page of the online store
Kaj napisati na glavni strani spletne trgovine

What to write on the home page of the online store
Kaj napisati na glavni strani spletne trgovine

he felt only the drive to write on the subject which he lectured on so effectively.
bi spregovoril in pisal o tistem, česar se je pri svojem učitelju takó dôbro naučil.

how to write on stickers necessary to complete the task
kot je pisanje na nalepkah, ki so potrebni za dokončanje naloge

When the editors of Geisteswissenschaften invited Scheler(about 1913/14) to write on the then developing philosophical method of phenomenology,
Ko so uredniki revije Geisteswissenschaften povabili Schelerja(leta 1913), da bi pisal o takrat razvijajoči se filozofski metodi fenomenologije,

smaller without limit… you would be trying to write on molecules, on atoms, to list all members of an enumerably infinite set by writing out their names, one after another.">
še manjše brez omejitve… poskušali bi pisati na molekule, na atome,

To get used to writing on this topic.
Da bomo voščila pisali v to temo.

He also stresses:“I am happy for this opportunity offered to me by the Lord to write, on your dear land, a new page in the history of the relations between the religions,
Vesel sem te priložnosti, ki mi jo je Gospod ponudil, da bi pisal na vašem dragem ozemlju novo stran zgodovine o odnosih med verstvi

I am pleased with this meeting offered by the Lord to write, on your dear land, a new page in the history of relations among religions
Vesel sem te priložnosti, ki mi jo je Gospod ponudil, da bi pisal na vašem dragem ozemlju novo stran zgodovine o odnosih med verstvi

I am happy that the Lord has given me this opportunity to write, on your beloved land, a new page in the history of interreligious relations,
Vesel sem te priložnosti, ki mi jo je Gospod ponudil, da bi pisal na vašem dragem ozemlju novo stran zgodovine o odnosih med verstvi

I am happy for this opportunity offered to me by the Lord to write, on your dear land, a new page in the history of the relations between the religions,
Vesel sem te priložnosti, ki mi jo je Gospod ponudil, da bi pisal na vašem dragem ozemlju novo stran zgodovine o odnosih med verstvi