TYPOGRAPHY in Slovenian translation

Examples of using Typography in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Typography is my second love,

Tipografija je moja druga ljubezen,

Title: Eksperiment v tipografiji Experiment in typography author: Luka Mancini menthor: Lucijan Bratuš.

Naslov: Eksperiment v tipografiji avtor: Luka Mancini mentor: Lucijan Bratuš.

When creating a typographic logo it is important to choose a typography that with its character communicates the philosophy of the brand.

Pri izdelavi tipografskega znaka toliko bolj pomemben izbor same tipografije, ki mora s svojim karakterjem komunicirati filozofijo znamke.

The project was carried out within the subject Creative Typography(master's study of graphic

Projekt je potekal v okviru predmeta Ustvarjalna tipografija(magistrski študij grafičnih

sketches, typography and complex illustrations for print,

skice, tipografije in zapletene ilustracije za tiskanje,

colour and typography over the demands of content.

simboliki, barvi in tipografiji.

you can create multicolumn pages that feature stylish typography and rich graphics,

pisave lahko ustvarite strani z več stolpci in elegantno tipografijo ter bogatimi grafikami,

According to this study on readability, typography is one of the biggest influences in reading comprehension when it comes to text on the web.

Glede na študijo o branju, ima tipografija enega od največjih vplivov na bralno razumevanje, ko gre za besedilo na spletu.

design, typography,” he recently told WWD.

oblikovanja, tipografije,” je pred kratkim povedal WWD.

books on typography, epigraphy, philosophy, political ideologies.

knjige o tipografiji, epigrafiji, filozofiji, političnih ideologijah.

coloring and typography of a web page.

barvanje in tipografijo spletne strani.

Typography is used for more than only legibility

Tipografija se uporablja za več kot le čitljivost in razumljivost(

You won't find an automatic transformation feature in Adobe Illustrator that allows you make typography artworks in a fly.

Ne boste našli tudi funkcijo samodejnega preobrazbe v Adobe Illustrator, ki vam omogoča, da tipografije umetnin v letenje.

To a lay observer, the procedure of lettering(collage) may seem very similar to typography, because the individual letters resemble printed ones.

Laiku izgleda ta črkopisni(kolažni) postopek že zelo blizu tipografiji, ker so posamezne črke podobne tiskanim.

If the font you have selected supports OpenType, the Typography group will be enabled

Če izbrana pisava podpira OpenType, je omogočena skupina Tipografija, v kateri imate dostop do funkcij

unusual motivational messages conveyed via hand-painted typography and patterns.

nenavadna motivacijska sporočila, ki se prenašajo prek ročno poslikane tipografije in vzorcev.

translates Dutch books on typography into German, and writes articles

prevaja nizozemske knjige o tipografiji v nemščino ter piše članke

Great typography is a huge part of a fluid user experience;

Tipografija zelo vpliva na uporabniško izkušnjo in če vaša ni pravilno nastavljena,

drawings, typography, and illustrations for print,

risb, tipografije in ilustracij za tisk,

3D typography using Photoshop and Illustrator.

3D tipografija uporabo Photoshop in Illustrator.