VENTILATING in Slovenian translation

• prezračevanje
• prezračevalni
• ventilacijski
• zračenje
• prezračevalnih
• prezračevalno

Examples of using Ventilating in English and their translations into Slovenian

Now during construction, double-glazed windows without ventilating windows are used and gas services"close their eyes".
Zdaj med gradnjo se uporabljajo dvojna stekla brez prezračevalnih oken in plinske storitve"zapirajo oči".

creates a ventilating device that adds water vapor to the air of textile plants.
je ustvaril prezračevalno napravo, ki zraku doda vodno paro tekstilnih rastlin.

drawing that provides all the necessary systems for cleaning the pigsty's machines, ventilating the main room
vsebuje vse potrebne sisteme za čiščenje strojev za svinje, prezračevanje glavne sobe

The inside of the pocket is lined with a mesh material to improve the jackets ventilating effect.
Notranji žep je obložena s mrežnega materiala za izboljšanje jakne, prezračevanje učinek.

moving water out, and ventilating houses to eliminate smoke.
tekoče vode, in prezračevanje hiše za odpravo dim.

Ventilating or recycling hoods incorporating a fan,
Ventilacijske ali recirkulacijske nape z vgrajenim ventilatorjem,

Front part with a ventilating grate and a support for hands are located at a small angle,
Sprednji del z ventilacijsko rešetko in naslonom za dlani se nahaja v majhnem kotu,

which allows smoking only in specially designated areas with ventilating system, was passed in January 2005….
po katerem je dovoljeno kaditi le v posebnih prostorih s prezračevalnim sistemom, so sprejeli januarja 2005….

if necessary after ventilating it.
je to potrebno po zračenju.

Ventilating maintains an adequate mixture of gases in the air we breath(e.g. not too much CO2),
S prezračevanjem vzdržujemo ustrezno mešanico plinov v zraku, ki ga v stavbi vdihujemo(npr. ne preveč CO2),

Compressor stops ventilating the chamber, chamber remains inflated like a balloon without exchanging air with the exterior.
Kompresor preneha prezračevati komoro, komora ostane napihnjena kot balon, ne da bi izmenjala zrak z zunanjostjo.

you should refrain from ventilating the room, close the doors
bi se morale vzdržati zračite prostor, zaprite vrata

such as washing hands frequently and ventilating houses and other enclosed spaces.
so pogosto umivanje rok in prezračevanje hiš in drugih zaprtih prostorov.

The ventilating or heating system for the passenger compartment
Prezračevalni ali ogrevalni sistem potniške kabine

so he recommended ventilating the room frequently, washing the sheets
je priporočal pogosto prezračevanje prostora, redno pranje listov

moths(males are the same winged flying butterflies), washing clothes at temperatures above 50° C or ventilating in the cold below minus 10° C will destroy all insects.
nad 50 ° C, ali v hladnem zračenje pod minus 10 ° C uniči vse žuželke.

the term"heat pump" is more general and applies to many HVAC(heating, ventilating, and air conditioning) devices used for space heating or space cooling.
je izraz“toplotna črpalka” bolj splošen in velja za številne naprave za ogrevanje, prezračevanje in klimatizacijo.

the term“heat pump” is more general and applies to many HVAC(heating, ventilating and air conditioning) devices used for space heating or space cooling.
je izraz“toplotna črpalka” bolj splošen in velja za številne naprave za ogrevanje, prezračevanje in klimatizacijo.

the term"heat pump" is more general and applies to many heating, ventilating, and air conditioning(HVAC) devices used for space heating or space cooling.
je izraz“toplotna črpalka” bolj splošen in velja za številne naprave za ogrevanje, prezračevanje in klimatizacijo.

have over 50% more ventilating surface, guaranteeing better heat dissipation
imajo 50% večjo prezračevalno površino, kar omogoča odvajanje toplote