VERSACE in Slovenian translation

• versace

Examples of using Versace in English and their translations into Slovenian

The collection will be quintessential Versace, perfect for H&M and Versace fans everywhere,” said Donatella Versace in a statement.
Kolekcija bo imela značilne lastnosti Versace in bo popolna za ljubitelje H&M-a in Versaceja vsepovsod,“ pravi Donatella Versace.

She went on to say that‘the collection will be quintessentially Versace, perfect for H&M and Versace fans everywhere.'.
Kolekcija bo imela značilne lastnosti naše znamke in bo popolna za ljubitelje H&M-a in Versaceja vsepovsod,“ pravi.

watches and perfume is set to increase Versace stores to 300 which is a 50 percent increase.
je najbolj znan po torbicah, urah in parfumih, namerava povečati število Versacejevih trgovin po svetu za 50 odstotkov na 300.

I also have an archive where I store pieces like my wedding dress and the Versace gown I wore to the MTV Awards.
V omari pa imam tudi poseben del, kjer hranim poročno obleko in tisto Versacejevo, ki sem jo nosila na podelitvi nagrad MTV.

In the new campaigns, I wanted to express the power and freedom of Versace today.
V novi kampanji sem želela izraziti moč ter svobodo modne hiše Versace danes.

Versace is the latest couture house to collaborate with H&M on an exclusive designer collection,
Versace je najnovejša modna hiša, ki sodeluje s H&M pri ekskluzivni oblikovalski kolekcij

Since Versace did not authorize the book on which it is partly based nor has it taken part in
Ker Versace ne dovoli knjigo, ki je delno temelji, niti ni sodeloval pri pisanju scenarija,

Designed by its creative director Donatella Versace, the exclusive collection will recall the vibrant heritage of the brand,
Ekskluzivna kolekcija, ki jo je oblikovala kreativna direktorica Donatella Versace, se bo ozrla nazaj na živahno dediščino svoje blagovne znamke,

Since Versace has not authorised the book on which it is partly based
So nadaljevali:"Ker Versace ne dovoli knjigo, ki je delno temelji,

Designed by its creative director Donatella Versace, the exclusive collection will look back to the vibrant heritage of the brand,
Ekskluzivna kolekcija, ki jo je oblikovala kreativna direktorica Donatella Versace, se bo ozrla nazaj na živahno dediščino svoje blagovne znamke,

Since Versace did not authorise the book on which it is partly based nor has it taken part in
Ker Versace ne dovoli knjigo, ki je delno temelji, niti ni sodeloval pri pisanju scenarija,

The First Lady said goodbye to the White House in an Atelier Versace dress that reflected both her love of fashion
Prva dama se je poslovil od Bele hiše v Atelier Versace obleko, ki odraža tako svojo ljubezen do mode

Designed by its creative director Donatella Versace, the exclusive collection will look back to the vibrant heritage of the brand,
Ekskluzivna kolekcija, ki jo je oblikovala kreativna direktorica Donatella Versace, se bo ozrla nazaj na živahno dediščino svoje blagovne znamke,

Designed by its creative director Donatella Versace, the exclusive collection will look back to the vibrant heritage of the brand,
Ekskluzivna kolekcija, ki jo je oblikovala kreativna direktorica Donatella Versace, se bo ozrla nazaj na živahno dediščino svoje blagovne znamke,

They continued:"Since Versace did not authorise the book on which it is partly based, nor has it taken part in the writing of the screenplay,
So nadaljevali:"Ker Versace ne dovoli knjigo, ki je delno temelji, niti ni sodeloval pri pisanju scenarija,

This California Girl just can't hold back when it comes to the house's quirkier pieces- like the Atelier Versace mini kimono dress that she wore for the MTV Video Music Awards in 2011.
To California dekle samo ne more zadržati, ko gre za quirkier kosov v objektu- kot Atelier Versace mini kimono obleko je, da je nosil za MTV Video Music Awards leta 2011.

or Versace would ever be.".
ga bodo kdaj imeli Armani, Benetton ali Versace.

prestigious fashion houses such as Gianni Versace, Romeo Gigli
so prestižne modne hiše, kot so Gianni Versace, Romeo Gigli

plastic jewelry- all these tricks at one time took into service both Franco Moschino and Gianni Versace.
plastični nakit- vsi ti triki naenkrat so na orožje in Franco Moschino in Gianni Versace.

beautiful women wearing Versace and Gucci, visiting their lovers while watched,
lepih žensk, oblečenih v Versaceja in Guccija, ki obiskujejo svoje ljubimce,