Examples of using Versace in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fund gradually persuaded the Versace family to consider selling the house,
Фонд поступово умовив сім'ю Версаче розглянути продаж модного дому,Versace has always stood for freedom
Версаче завжди виступали за свободуhis older brother Santo Versace became CEO.
старший брат Санто Версаче став генеральним директором.After Gianni's death in 1997, his sister Donatella Versace took over as creative director and his older brother, Santo Versace, became CEO.
Після вбивства Джанні 1997 року його сестра Донателла Версаче, колишній віце-президент компанії, обійняла посаду креативного директора, а старший брат Санто Версаче став генеральним директором.The great designer Jeannie Versace was shot and killed on July 15, 1997 by the serial killer Andrew Kyunenen for no apparent reason.
Великий дизайнер Жанни Версаче був застрелений 15 липня 1997 року серійним вбивцею Ендрю Кьюнененом без якої-небудь видимої причини.The area was well known as the district where Italian fashion designer Gianni Versace resided, in a mansion on Ocean Drive.
Цей район був широко відомим місцем проживання італійського модельєра Джанні Версаче, що жив в особняку на вулиці Оушен Драйв(Ocean Drive).She has starred in campaigns for Guess, Versace, Penshoppe, Balmain F/W 2015,
Вона також стала зірковою учасницею кампаній ‘Guess', ‘Versace', ‘Penshoppe',The third season will feature the infamous murder of legendary fashion designer Gianni Versace in 1997.
Третій сезон буде присвячений вбивству відомого модного дизайнера Джанні Версаче, що сталося в 1997 році.Hadid has also starred in campaigns for Guess, Versace, Penshoppe, Balmain F/W 2015,
Вона також стала зірковою учасницею кампаній ‘Guess', ‘Versace', ‘Penshoppe', ‘Balmain F/W 2015',A stylish rococo photo session can be held in the Versace room and the central lobby of the hotel,
In its new advertising campaign, Donatella Versace decided to go against the established rules of fashion shooting- she refused to retouch photos,
У своїй новій рекламній кампанії Донателла Версаче вирішила виступити проти встановлених правил модної стрільби- вона відмовилася відтворювати фотографії,Inter-seasonal collections from Versace, Cinq a Sept, Calvin Klein, Marco de Vincenzo,
Міжсезоння колекції від Versace, Cinq a Sept, Calvin Klein, Marco de Vincenzo, Sonia Rykiel, Alexander McQueen і Rosetta Getty представили модницям брюки-кльош мінімалістичного дизайну,He also asked his interviewee if he was pleased Gianni Versace was killed,
Також він запитав, чи не радий той модельєр через те, що було вбито Джанні Версаче, бо ж це зменшило конкуренцію,To talk about Versace Atelier is to talk about great models, a heart attack front row
Говорити про Versace Atelier- це говорити про чудові моделі, серцевий напад переднього ряду та ультрасексуальні сукні з отворами,the residence of Italian fashion designer Gianni Versace(now a boutique hotel),
резиденції італійського модельєра Джанні Версаче(тепер бутік-готелю),who bought a 20% stake in Versace for 210 million euros in 2014,
який купив 20-процентну частку в Versace за 210 млн євро в 2014 році,On Madison Avenue there are retail outlets of famous brands“Polo”,“Yves St. Laurent”,“ Gianni Versace”,“ Valentino”and many more.
На Медісон авеню є торгові точки знаменитих марок«Polo»,«Yves St. Laurent»,«Gianni Versace»,«Valentino» і ще безліч інших.Santo Versace, became CEO.
його брат Санто Версаче став генеральним директором.fashion designers like Armani and Versace, to name just a few, made Milan the world centre of fashion and design.
Маджістретті, Zanuso і дизайнерів, таких як Armani і Versace, щоб назвати декілька, зробили Мілан світовий центр моди і дизайну.his older brother Santo Versace became CEO.
старший брат Санто Версаче став генеральним директором.
