WE CAN DEVELOP in Slovenian translation

• lahko razvijemo
• lahko razvijamo
• lahko izdelamo

Examples of using We can develop in English and their translations into Slovenian

Maybe there's some kind of headgear or something we can develop to diminish the intensity.
Mogoče obstaja neke vrste zaščita katero bi lahko razvili da oblaži intenziteto bolečine.

Talk to our experts today and together we can develop the right solution for your needs.
Pogovorite se z našimi strokovnjaki in skupaj bomo lahko razvili pravo rešitev za vaše potrebe.

If players are patient enough we can develop the team into one of the biggest in the world.".
Če so igralci dovolj potrpežljivi, jih lahko razvijemo med najboljše na svetu.".

The task forces will, of course, discuss these issues systematically with the three European institutions, so that we can develop a common strategy.
Delovne skupine bodo seveda o teh vprašanjih razpravljale sistematično s tremi evropskimi institucijami, da bomo lahko razvili skupno strategijo.

large clubs, so that we can develop the next generation of sportsmen and sportswomen.
velikimi klubi, s čimer bi lahko razvili naslednjo generacijo športnikov in športnic.

We are happy to collaborate with customers in the development of individual mechanical assemblies; we can develop the product and offer the best solutions to the customer.
Z veseljem sodelujemo s kupci pri razvoju posameznih mehanskih sklopov, izdelek znamo razviti in kupcu ponuditi najboljše rešitve.

Virtue- qualities that we can develop in ourselves.
Vrlino- kvalitete, ki jih lahko razvijemo v nas samih.

Within each of us, there is an original energetic sound code containing information about the full potential we can develop in our lives.
V vsakem izmed nas je zapisan naš izvorni zvočni energetski kod z informacijami o našem polnem potencialu, ki ga lahko razvijemo v življenju.

It is perhaps a good thing that the initial hoo-hah has abated, because we can develop a really strong long-term relationship between the European Parliament
Verjetno je dobro, da se je začetni hrup polegel, tako da lahko razvijemo resnično trdne dolgoročne odnose med Evropskim parlamentom

With a lot of practice and more personal experience we can develop and improve the approaches which will be our own
Z veliko vaje in večjim obsegom lastnih izkušenj lahko razvijamo in nadgrajujemo pristope, ki nam bodo lastni

By practising these instructions, we can develop a realistic view of the world,
Če sledimo navodilom v Osmih kiticah, ki so zgoščena v teh inspiracijah, lahko razvijemo realističen pogled na svet,

With existing technologies that we basically already have on the shelf or things we know we can develop in a rapid period of time we could reduce the human footprint on planet Earth by 90 percent which would be a huge shift in what we're doing now.
Z obstoječimi tehnologijami in s tistimi, ki jih lahko razvijemo v zelo kratkem času, bi lahko za 90% zmanjšali človeški vpliv na planet, to pa bi bil velik preobrat.

Based on that we can develop tourism, particularly to end seasonality,
Na podlagi tega lahko razvijemo turizem, predvsem da naredimo konec sezonskosti,

democratic Tunisia with which we can develop beneficial mutual cooperation based on common interests and values.
demokratično Tunizijo, s katero lahko razvijemo koristno medsebojno sodelovanje, ki temelji na skupnih interesih in vrednotah.

involves warning us“again and again” about spiritual pitfalls so that we can develop a healthy fear of such danger.
se nas»neprenehoma« opozarja na duhovne pasti, tako da lahko razvijemo zdrav strah pred takšnimi nevarnostmi.

for those events- such as natural disasters- which go beyond the realm of politics, we can develop these important mechanisms to help us cope with crises.
so naravne katastrofe-, ki segajo zunaj področja politik, pa lahko razvijemo te pomembne mehanizme, ki nam pomagajo, da se spopadamo s krizami.

involves warning us"again and again" about spiritual pitfalls so that we can develop a healthy fear of danger.
se nas»neprenehoma« opozarja na duhovne pasti, tako da lahko razvijemo zdrav strah pred takšnimi nevarnostmi.

By combined effort, we can develop a long-term strategy on Cuba,
S skupnimi napori bi lahko oblikovali dolgoročno strategijo do Kube,

The kind of partnership we can develop together depends on the share of brands offered by our strategic partners,
Oblika partnerstva, ki jo lahko razvijemo skupaj, je odvisna predvsem od nabora blagovnih znamk,

by doing so, we can develop our territory and coastal regions,
ohranimo to dejavnost; s tem bomo lahko razvili naše ozemlje in obalne regije,