WERE OF in Slovenian translation

• so bili iz
• so bili od
• so bili izmed
• so bili v
• so bili na
• so bile iz
• je bila iz
• so bila iz
• bi bili od

Examples of using Were of in English and their translations into Slovenian

And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him.
Ko pa je prišel Peter v Jeruzalem, so se prepirali ž njim, ki so bili iz obreze.

The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan,
Tistih šeststo mož pa, pripravljenih z orožjem na boj, ki so bili izmed Danovih sinov,

All the while the six hundred men girded with their weapons of war, who were of the sons of Dan, were standing at the entrance of the gate.
Medtem je šeststo z orožjem opasanih mož,+ ki so bili izmed Danovih sinov,+ stalo pri vhodu.

separated himself, fearing those who were of the circumcision.
boječ se tistih, ki so bili iz obreze.

All these articles which Hiram made for King Solomon in the house of the LORD were of burnished bronze.
Vse te priprave, ki jih je Hirám naredil kralju Salomonu za GOSPODOVO hišo, so bile iz glajenega brona.

And to them that were of the kindred of the sons of Caath, and the cities in their borders were of the tribe of Ephraim.
In za tiste, ki so bili iz rodu sinov Kahatovi, mesta s svojimi mejami so bili iz rodu Efraimovega.

all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold.
vsa oprema v hiši libanonskega gozda je bila iz čistega zlata.

And all the drinking vessels+ of King Solʹo·mon were of gold,+ and all the vessels of the House of the Forest of Lebʹa·non+ were of pure gold.
Vse posode, iz katerih je pil+ kralj Salomon, so bile iz zlata+ in vse posode v Hiši libanonskega gozda+ so bile iz čistega zlata.

The roof and doors of the gate were of cedar, according to the dedication plaque.
Streha in vrata mestnih vrat so bila iz cedrovine, glede na posvečen ploščo.

All these articles which[ap]Huram made for King Solomon for the house of the Lord were of burnished bronze.
Vse te priprave, ki jih je Hirám naredil kralju Salomonu za GOSPODOVO hišo, so bile iz glajenega brona.

all the articles of the house of the Forest of Lebanon were of seamless gold.
vsa oprema v hiši libanonskega gozda je bila iz čistega zlata.

If ye were of the world, the world would love his own: but because ye.
Če bi bili od sveta, bi vas svet kot svoje ljubil; ker.

And the foundations were of costly stones,
Tudi podzidja so bila iz sijajnih kamnov,

all the utensils in the Hall of the Forest of Lebanon were of pure gold.
vsa oprema v hiši libanonskega gozda je bila iz čistega zlata.

And all the drinking vessels of king Solomon were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold.
Vse posode, iz katerih je pil+ kralj Salomon, so bile iz zlata+ in vse posode v Hiši libanonskega gozda+ so bile iz čistega zlata.

Were of an age:
Ali so bile od starosti: dobro,

but their five sockets were of brass.
a njih petero podstavkov je bilo iz brona.

and their five sockets were of brass.
a njih petero podstavkov je bilo iz brona.

If My Kingdom were of this world, My officers would have fought to prevent Me from being handed over to the Jews.
Če bi bilo del tega sveta, bi se moji služabniki bojevali, da ne bi bil izročen Judom.

To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo,
Njemu, ki se pelje po nebesih nebes, ki so od starodavna; glej,