WILL EXPRESS in Slovenian translation

• bo izrazil
• bo izražal
• bodo izrazili
• bo izrazila

Examples of using Will express in English and their translations into Slovenian

about funny crafts that will express your style and character.
o zabavnih obrti, ki bodo izrazili vaš slog in značaj.

Some will express with a manual pump
Nekateri se bodo izrazili s pomočjo ročne črpalke

The creditor will express an opinion on whether the creditor agrees with the debtor's information regarding the claim
Upnik izrazi mnenje o tem, ali se strinja z dolžnikovimi informacijami v zvezi s terjatvijo

For the Lexus event, Oxman and her Mediated Matter Group will express the‘YET' philosophy in an immersive multi-dimensional installation of light
Na Lexusovem dogodku bo Oxmanova s svojo ekipo Mediated Matter Group izrazila filozofijo»YET« z interdisciplinarno, večdimenzionalno instalacijo svetlobe

a BMW 3 Series Touring will express their fascination for premium quality,
BMW serije 3 Touring izrazili svoje navdušenje nad premijsko kakovostjo,

Student delegatesfromeducational institutions across theEuropean Union will express their viewsonthe hot environmental topics that arecurrentlybeing discussed by Member States' environment ministers.
odposlanci izobraževalnih ustanov iz vse Evropske unije, bo-do izrazili svoje poglede na vroče okoljevarstvene teme, o katerih trenutno razpravljajo ministri za okolje držav članic.

will organise itself in order, and then the art works will express the girl's inner self.
začela bodo nastajati likovna dela, ki bodo odraz dekličine notranjosti.

regional authorities will express their views on what has been achieved so far and how to further improve Roma integration in the future.
regionalnih organov bo izrazilo svoja mnenja o dosedanjih dosežkih in o možnostih za nadaljnje izboljšanje vključevanja Romov v prihodnosti.

We will reiterate the call for visa-free travel to the US for all EU citizens; we will express our concern over the prospect of a fee for the electronic system for travel authorisation as the de facto new tourist tax;
Ponovno bomo pozvali k potovanju v ZDA brez vizumov za vse državljane EU; izrazili bomo našo zaskrbljenost nad možnostjo pristojbine za elektronski sistem za odobritev potovanj kot de facto novim turističnim davkom;

remember, because you will express your disagreement to your friend,
ne pozabite, ker boste izrazili svoje nestrinjanje s prijateljem,

It goes without saying that we will respect the will expressed by the Irish people.'.
Seveda pa izraženo voljo irskih volivcev spoštujemo.".

the areas of municipalities"in accordance with the will expressed….
določil območja občin"v skladu z izraženo voljo….

to prescribe territorial boundaries of municipalities in accordance with the will expressed by the inhabitants who have voted at the referendum.
bo območje občin določil v skladu z izraženo voljo prebivalcev, ki so glasovali na referendumu.

God's will expressed through His Creation.
Božja volja izražena skozi njegovo ustvarjanje.

the National Assembly would be bound by two contradicting obligations- by the Constitutional Court decisions and the voter's will expressed at the referendum.
bi bil Državni zbor pravno vezan z dvema nasprotujočima obveznostima- z odločbo Ustavnega sodišča in na referendumu izraženo voljo volivcev.

God's will expressed through his creation.
Božja volja izražena skozi njegovo ustvarjanje.

quality of the text in accordance with the will expressed by Parliament, adaptations are required which go beyond corrections of typographical errors
kakovost besedila v skladu z voljo, ki jo je izrazil Parlament, potrebne prilagoditve, ki presegajo popravke tipoloških napak

I should like to highlight the political will expressed in the resolution to strengthen the position of primary producers in the food supply chain,
Rada bi izpostavila politično voljo, izraženo v resoluciji, za krepitev položaja primarnih proizvajalcev v verigi preskrbe s hrano,

quality of the text in accordance with the will expressed by Parliament, adaptations are required which go beyond corrections of typographical errors
kakovost besedila v skladu z voljo, ki jo je izrazil Parlament, potrebne prilagoditve, ki presegajo popravke tipoloških napak

that will is not valid, as the will expressed in the document does not reflect the right
oporoka ni veljavna, saj volja, izražena v oporoki, ne ustreza pravi in resnični volji zapustnika(60. člen,