WITH A TABLE in Slovenian translation

• z mizo
• s tabelo
• z namizno
• s preglednico
• s stolom
• s kazalom

Examples of using With a table in English and their translations into Slovenian

Yes, BIOPTRON Pro 1 is available either with a table stand or with a floor stand.
Ali imajo naprave stojala? Da. Model BIOPTRON Pro 1 je na voljo z namiznim ali talnim stojalom.

Apartment has a big terrace with a table, surrounded by flowers
Apartma obkroža prostorna terasa, na kateri je miza, terasa pa je sredi cvetja,

The meeting room with a table for 20 persons is located on the first floor and is equipped with an LCD projector and film screen.
Sejna soba z omizjem za 20 oseb se nahaja v prvem nadstropju, opremljena je z LCD projektorjem in platnom.

To that end the Association has furnished the EEC with a table showing the manner in which it would propose to apply the criteria set forth in this Agreement;
Zato je združenje EGS predložilo tabelo, ki kaže predlagani način uporabe meril, določenih v tem sporazumu;

And you sat on a splendid couch, with a table prepared before it, on which you had set My incense and My oil.
Usedla si se na prekrasno ležišče,+ pred katerim je bila pripravljena miza,+ nanjo pa si postavljala moje kadilo+ in olje.+.

And sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense
In si sedla na prelepo posteljo, pred katero je bila pripravljena miza, in nanjo si postavila kadilo moje

Thw terraces is really is huge, with a table and chairs for dining
Kolikor terase- res ogromen, z mizo in stoli za jedilnico in druženje, in z veliko prostora

you want the additional benefits that you get with a table, such the ability to quickly display total rows
želite dodatne ugodnosti, ki jih dobite s tabelo, tako da lahko hitro prikažete vrstice z rezultati

Such furniture sets as a kitchen corner with a table and chairs gained popularity due to the convenience of their use,
Takšna oprema pohištva kot kuhinjski kotiček z mizo in stoli je postala priljubljena zaradi udobnosti njihove uporabe,

Corner seating(130x190 cm size folding bed) with a table for 6 people Kitchen with four electric/gas rings,
Kotna sedežna garnitura(možnost raztegnitve v posteljo, dimenzije 130x190 cm) z mizo za šest oseb Kuhinja s štirimi ploščami za kuhanje na elektriko/plin,

supplemented with a table lamp or 2-3 items of desk decor.
dopolnjeno z namizno svetilko ali 2-3 predmeti pisarniškega dekorja.

you can create a small secluded corner with a table and chairs under a tree
lahko ustvarite majhen osamljen kotiček z mizo in stoli pod drevesom

Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adopted.
Države članice sporočijo Komisiji besedilo določb nacionalne zakonodaje, ki jih sprejmejo na področju, zajetem v tej direktivi, skupaj s preglednico, ki prikazuje, kako določbe te direktive ustrezajo sprejetim nacionalnim določbam.

modules in Layout that carry information associated with a table in Microsoft Office,
moduli v Layoutu, ki vsebujejo informacije, povezane s tabelo v Microsoft Officeu,

A table on the state of play of implementation of the Framework Decisions can be found in the annexed Staff Working Document together with a table with the declarations made by Member States in this context.
Preglednico o stanju izvajanja okvirnih sklepov je mogoče najti v priloženem delovnem dokumentu služb Komisije, vključno s preglednico z izjavami držav članic v zvezi s tem.

a wardrobe and a balcony with a table and chairs, overlooking the lower Bohinj mountains.
garderobno omaro in balkon z mizo ter s stoli, s pogledom na spodnje Bohinjske gore.

together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adopted.
skupaj s tabelo, ki prikazuje, kako predpisi te direktive ustrezajo sprejetim nacionalnim predpisom.

Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adopted.
Države članice sporočijo Komisiji besedila temeljnih predpisov nacionalne zakonodaje, ki jo sprejmejo na področju, zajetem v to direktivo, skupaj s preglednico, ki kaže, kako določbe Direktive ustrezajo sprejetim nacionalnim predpisom.

then uphill along a serpentine road to the Luisa's stone, a point with a table and a bench, suitable for a short rest.
navzgor po serpentinasto speljani poti do Luizinega kamna z mizo in klopco za krajši oddih.

together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adopted.
skupaj s tabelo, iz katere je razvidno, kako določbe te direktive ustrezajo sprejetim nacionalnim določbam.