ACPI IN SPANISH TRANSLATION

• ACPI

Examples of using ACPI in English and their translations into Spanish

BIOS Feature- 8Mb AMI BIOS- AMI Legal BIOS- Supports“Plug and Play”- ACPI 1.1 Compliance Wake Up Events- Supports jumperfree- SMBIOS 2.3.1 Support- CPU, VCCM, NB Voltage Multi-adjustment.
BIOS- 8Mb AMI BIOS- AMI legal BIOS- Soporta“Plug and Play”- ACPI 1.1 compliance wake up events- Soporta“jumper free setup”- Soporta SMBIOS 2.3.1- Múltiple ajuste de CPU, VCCM, NB Voltage.

ACPI(Advanced Configuration
ACPI(Configuración avanzada

promoted by the ACPI Association, a member of the European network of INHOPE hotlines.
promovido por la Asociación ACPI, miembro de la red europea de hotlines INHOPE.

does not shutdown or hibernate on critical battery it can be the ACPI implementation causing problems with the"time remaining" features.
va en hibernación cuando el nivel de la batería está en un estado critico, el problema puede ser debido a la implementación del"time remaining" en el ACPI.

such as at JEDEC and ACPI, was based on the DDR4 interface.
como en JEDEC y ACPI, wstaba basado en la interfaz DDR4.

promoted by the ACPI association, a member of the European INHOPE hotlines network.
promovido por la Asociación ACPI, miembro de la red europea de hotlines INHOPE.

an MPU-401 MIDI port, but this conflicts with the ACPI system control interrupt(SCI is hardwired to IRQ9 on Intel chipsets); this means ISA MPU-401 cards with a hardwired IRQ 2/9, and MPU-401 device drivers with a hardcoded IRQ 2/9, cannot be used in interrupt-driven mode on a system with ACPI enabled.
esto entra en conflicto con el control del sistema ACPI de interrupción(SCI se cablea directamente al IRQ9 en los chipsets Intel), lo que significa ISA MPU-401 tarjetas con un cableado IRQ 2/ 9, y los conductores MPU-401 con un dispositivo codificado IRQ 2/ 9, no se puede utilizar en el modo controlado por interrupciones en un sistema con ACPI habilitado.

Try disabling ACPI by adding the acpi=off kernel parameter.
Pruebe a desactivar ACPI añadiendo acpi=off a los parámetros del kernel.

Add acpi=off to the grub boot command for a workaround. Bug 127772.
Como solución temporal, añada la opción acpi=off al comando de arranque de grub.

The output of acpi_listen is sent to/etc/acpi/handler.
El resultado de acpi_listen se envía a/etc/acpi/handler.

Acpi-- Displays information on ACPI devices.
Acpi-- Muestra información en dispositivos ACPI.

You should see two menu lines containing either the label Debian Inst Acpi….
Deberá obtener dos líneas de menú conteniendo las etiquetas Debian Inst Acpi….

Depending on the system, either acpi or apm will need to be set.
Dependiendo del sistema, se necesitará habilitar acpi o apm.

Add at the end of the line acpi_osi= Linux kernel.
Agregar en el final de la línea del kernel acpi_osi=Linux.

Also make sure the USB controller is enabled in/proc/acpi/wakeup.
Asegúrese también que el controlador del USB esté activado en/proc/acpi/wakeup.

At last he find out it's because of acpi. sys issue.
Por fin se descubre que es a causa de acpi. sys asunto.

Then you may check out acpi_call.
En este caso, puede comprobar acpi_call.

Try the"old standbys" acpi=off and nolapic.
Pruebe los"viejos recursos" acpi=off y nolapic.

you will either need acpi or apm set.
se necesitará habilitar acpi o apm.

If you choose Debian Inst Acpi….
Si, en cambio, elije Debian Inst Acpi….