ATCC IN SPANISH TRANSLATION

• ATCC

Examples of using ATCC in English and their translations into Spanish

The patent claims the L. rhamnosus GG(ATCC 53103) strain is acid-
La patente dice que la cepa L. rhamnosus GG(ATCC 53103) es estable en ácido-y bilis-,

Interestingly, only one major serotype of EAV represented by the prototype Bucyrus strain(ATCC VR 796)
Es importante destacar que hasta ahora solo se ha reconocido un serotipo principal del VAE, representado por la cepa prototipo Bucyrus(ATCC VR 796)

contacted Trondheim Air Traffic Control Center(ATCC) at 20:13 to receive permission to ascend to flight level 90(FL 90),
contactó con el Centro de Control del Tráfico Aéreo de Trondheim(ATCC) a las 20:13 para recibir permiso para ascender a nivel 90(FL 90),

traffic counters(ATCC), SOS posts, weather stations etc.
contadores de tráfico(ATCC), postes SOS, estaciones meteorológicasetc.

such as the Automatic Traffic Counters(ATCC), Closed Circuit TV(CCTV),
clasificación automática del vehículo(ATCC), del circuito cerrado de televisión(CCTV),

Isolation of EAV can be attempted in a limited number of cell lines of which the RK-13 rabbit kidney cell line(ATCC CCL37, or RK13-KY2) has proven to
El aislamiento del VAE puede intentarse en pocas líneas celulares, entre las cuales, la línea de células renales de conejo RK-13(ATCC CCL37 o RK13-KY2) han mostrado ser óptimas,

The inactivated adjuvanted vaccine is prepared from the unattenuated prototype Bucyrus strain of EAV(ATCC VR 796)
La vacuna inactivada y con adyuvante se prepara a partir de una cepa prototipo Bucyrus del VAE no atenuada(ATCC VR 796)

monospecific antiserum prepared against the prototype Bucyrus strain of EAV(ATCC VR 796)
monoespecífico preparado contra la cepa Bucyrus que es prototipo del VAE(ATCC VR 796)

While Lactobacillus rhamnosus GG(ATCC 53103) is able to survive the acid
La secuencia de genoma de Lactobacillus rhamnosus GG(ATCC 53103) ha sido resuelta.

RK-13(ATCC CCL-37), LLC-MK2(ATCC CCL-7), and primary horse or rabbit kidney cell culture can be used,
Se pueden usar líneas celulares seleccionadas como RK-13(ATCC CCL-37), LLC-MK2(ATCC CCL-7) y cultivos primarios de riñón de caballo

inactivated commercial vaccines are derived from the prototype Bucyrus strain of EAV(ATCC VR 796),
tanto basadas en MLV como inactivadas, derivan de la cepa prototipo Bucyrus del VAE(ATCC VR 796),

include Automatic Traffic Counters Cum Classifiers(ATCC), Closed Circuit TV(CCTV),
subsistemas de recuento y clasificación automático de vehículos(ATCC), circuito cerrado de televisión(CCTV),

Since the discovery of the L. rhamnosus GG(ATCC 53103) strain, it has been studied extensively
Desde el descubrimiento de la cepa L. rhamnosus GG(ATCC 53103), han sido estudiados extensamente sus beneficios para la salud

The strain ATCC® 22019™ was included in the analysis.
La cepa ATCC® 22019™ fue incluida en el análisis.

Coli ATCC 35218 and 25922 strains were inhibited by all of them.
Coli ATCC 35218 y ATCC 25922 fueron inhibidas, en diferentes concentraciones, por todos ellos.

Aspergillus awamori ATCC 22342 was selected from 12 strainsof Aspergillus spp. and Rhizopus spp.
ATCC 22342 se seleccionó entre 12 cepas deAspergillus spp. y deRhizopus spp.

Efficiency of the raw extract of marine fungi on Pseudomonas aeruginosa ATCC 9027;
Eficiencia de extractos crudos de hongos mari-nos sobre P. aeruginosa ATCC 9027;

panels, AID, ventilation systems, ATCC, lighting systems.
Sistemas de ventilación, ATCC, Sistemas de alumbrado,etc.

According to ATCC, 6 a"global biological materials resource….
De acuerdo con la ATCC, 6 una"fuente de materiales biológicos a nivel global….

There's no reply from ATCC!
¡No hay respuesta desde la torre de control!