BGP IN SPANISH TRANSLATION

• BGP

Examples of using BGP in English and their translations into Spanish

If the BGP session is established
Si la sesión de BGP se ha establecido

After you have created a public virtual interface and established a BGP session to it, your router learns the routes of the other public AWS regions.
Tras crear una interfaz virtual pública y establecer una sesión de BGP, el router aprende las rutas de las demás regiones públicas de AWS.

Private or public virtual interface To add an IPv6 BGP peer, the Auto-generate peer IPs is selected by default.
Interfaz virtual pública o privada Para añadir un IPv6 BGP de mismo nivel, la opción Auto-generate peer IPs está seleccionada de forma predeterminada.

You can use local preference BGP community tags to achieve load balancing
Puede utilizar las etiquetas de comunidad de BGP de preferencia local para lograr el equilibrio entre el balanceo de carga

You cannot create multiple BGP sessions for the same IP addressing family on the same virtual interface.
No puede crear varias sesiones de BGP para la misma familia de direccionamiento IP en la misma interfaz virtual.

You must advertise at least one prefix using BGP, up to a maximum of 1,000 prefixes.
Debe comunicar al menos un prefijo a través del BGP, hasta un máximo de 1 000 prefijos.

Local nodes are often announced with the no-export BGP community to prevent hosts from announcing them to their peers,
Estos nodos se suelen anunciar usando la opción no-export de BGP para evitar que la ruta se propague por internet,

You can change route priorities when you configure a Cloud Router's BGP session.
Puedes cambiar las prioridades de la ruta cuando configuras una sesión BGP de Cloud Router.

Ensure that your BGP local Autonomous System Number(ASN) and Amazon's ASN are configured correctly.
Asegúrese de que el número de sistema autónomo(ASN) local de BGP y el ASN de Amazon están configurados correctamente.

For more information about the routing polices and supported BGP communities for an AWS Direct Connect connection, see Routing Policies and BGP Communities.
Para obtener más información sobre las políticas de direccionamiento y sobre las comunidades de BGP admitidas para las conexiones de AWS Direct Connect, consulte Políticas de direccionamiento y comunidades de BGP.

Autonomous System Number(ASN) for your side of the BGP session.
privado en su lado de la sesión de BGP.

a VLAN ID, and a BGP Autonomous System Number ASN.
un ID de VLAN y un número de sistema autónomo(ASN) de BGP.

a VLAN ID, and a BGP Autonomous System Number ASN.
un ID de VLAN y un número de sistema autónomo(ASN) de BGP.

Your device must support Border Gateway Protocol(BGP) and BGP MD5 authentication.
El dispositivo debe ser compatible con el protocolo de gateway fronteriza(BGP) y la autenticación MD5 de BGP.

Only IP prefixes that are known to the virtual private gateway, whether through BGP advertisements or static route entry,
Solo los prefijos IP conocidos para la gateway privada virtual, ya sea mediante anuncios de BGP o por introducción de ruta estática,

This is due both to the complexity of BGP, which is the protocol most commonly used by ISPs to make core routing decisions on the Internet,
Esto se debe tanto a la complejidad de BGP, que es el protocolo más comúnmente utilizado por los proveedores de Internet para tomar decisiones básicas de enrutamiento en Internet,

Collective talk and presentation of the GUI management package of the BGP protocol with BIRD for OpenWRT systems and new paradigm of border nodes,
Charla a cuatro manso Presentación del paquete de gestión GUI del protocolo BGP con BIRD para sistemas OpenWRT

If you use a device that doesn't support BGP, you must select static routing
Si utiliza un dispositivo que no admite BGP, debe seleccionar el direccionamiento estático

solve problems related to configuration of BGP and to the analysis of the convergence time of BGP in the event of changes
resolverán problemas relacionados con configuración de BGP y con el estudio de los tiempos de convergencia de BGP en caso de cambios o fallos

validating the results obtained by means of simulations and through the extensive analysis of real BGP routing information data.
validando los resultados obtenidos mediante simulaciones y a través del análisis exhaustivo de los datos reales de información de enrutamiento BGP.