BIOS UPDATE IN SPANISH TRANSLATION

• actualización del BIOS
• BIOS update
• actualización de la BIOS

Examples of using BIOS update in English and their translations into Spanish

Instructions for the BIOS update options available for Intel® NUC products.
Instrucciones para las opciones de actualización del BIOS disponibles para los productos Intel® NUC.

The BIOS update process will begin automatically.
El proceso de actualización del BIOS comenzará automáticamente.

The BIOS update process is complete.
El proceso de actualización del BIOS se ha completado.

Wait while the BIOS update installs.
Espere mientras se actualiza el BIOS.

Download and save the ISO Image BIOS Update file.
Descargue y guarde el archivo de actualización del BIOS de imagen ISO.

The BIOS update process starts automatically.
El proceso de actualización de la BIOS se iniciará automáticamente.

and/or a BIOS update.
firmware adicionales o actualización de BIOS.

What are the advantages of a BIOS update?
¿Cuáles son las ventajas de una actualización de BIOS?

Stress test after the BIOS update.
Prueba de estrés después de la actualización de BIOS.

Windows closes to begin BIOS update process.
Windows se cierra para iniciar el proceso de actualización del BIOS.

Nevertheless, in many cases, a BIOS update brings advantages.
Sin embargo, en muchos casos, una actualización de BIOS trae ventajas.

Press ENTER when prompted to start the BIOS update process.
Pulse Intro cuando se le solicite iniciar el proceso de actualización del BIOS.

If you find one, download the BIOS update file available.
Si encuentra uno, descargue el archivo de actualización del BIOS disponible.

If no, please check the BIOS update process 1 or 2.
Si no es así, compruebe los procesos 1 o 2 de actualización de la BIOS.

Click BIOS Update.
Haga clic en Actualizar BIOS.

This will reboot your system and perform a BIOS update.
Esta acción reiniciará el sistema y actualizará el BIOS.

Keep it connected during the BIOS update process.
Manténgalo conectado durante el proceso de actualización del BIOS.

You can manually install a BIOS update when Windows opens and you have Internet access.
Instale una actualización del BIOS si Windows se abre y tiene acceso a Internet.

Once the BIOS update is installed, the setting will still be disabled in the BIOS..
Una vez instalada la actualización del BIOS, la configuración todavía estará deshabilitada en el BIOS.

Try to trigger a BIOS update, and then intercept the request so you can trojan a reply.
Intenta disparar una actualización de la BIOS, y entonces intercepta la respuesta así puedes meter un troyano allí.