DFI IN SPANISH TRANSLATION

• DFI
• IED
• fondo
• IFD
• departamento
• de desarrollo para el iraq
• instituciones de financiación para el desarrollo

Examples of using DFI in English and their translations into Spanish

DFI is located in Hsi-Chih City,
DFI está localizado en la ciudad de Hsi-Chih,

It approved the appointment of independent public accountants to audit DFI and Iraq's oil export sales.
La Junta aprobó el nombramiento de contadores públicos independientes para que comprobaran las ventas de exportación de petróleo del Fondo y del Iraq.

the CPA had spent, or allocated, $19.1 billion of the DFI funds-while spending only $400 million from the IRRF.
19.1 billones de dólares del DFI, mientras que solo había utilizado 400 millones de dólares del IRRF.

the CPA was authorized to manage the DFI, which took in approximately $20 billion in the year after the invasion.
la CPA fue autorizada para gestionar el DFI, que recibió aproximadamente 20 billones de dólares durante el año después de la invasión.

who joined DFI after he resigned from ABIT after the NForce series.
quien se unió a DFI tras dimitir de ABIT después de las series NForce.

In 1998 the DFI provided the CFR with 15,000 francs for a study concerning naturalization procedure.
En 1998, el Departamento otorgó a la Comisión una suma de 15.000 francos para un estudio referente al procedimiento de naturalización.

The DFI has consistently endeavoured to find sources of financing for projects designed to combat and prevent racism.
El Departamento se ha esforzado permanentemente para encontrar fuentes de financiación de proyectos destinados a la lucha de prevención del racismo.

The DFI, for its part, has consulted the cantons on the situation of the itinerant population.
El Departamento Federal del Interior, por su parte, ha llevado a cabo una consulta entre los cantones sobre la situación de la población nómada.

Greater effort is needed by DFI signatories in implementing the Approach Statement on Corporate Governance.
Necesidad de un mayor esfuerzo por parte de las instituciones firmantes en la implementación de la declaración sobre el enfoque del gobierno corporativo.

An interdepartmental working group consisting of representatives of DFI, DFAE and DFJP has been established to coordinate work on the following.
Un grupo de trabajo interdepartamental constituido por representantes de los Departamentos Federales del Interior, Asuntos Exteriores y Justicia y Policía quedó encargado de coordinar la continuación de los trabajos referentes a los siguientes instrumentos.

that of printing its publications have been defrayed by the DFI.
los gastos de impresión de sus publicaciones, fueron sufragados por el Departamento Federal del Interior.

If a quantitative estimate is required, the daily food intake per bird(DFI) can be calculated as follows.
Si se requiere una estimación cuantitativa, se puede calcular el consumo diario de alimento por ave(DFJ) de la siguiente manera.

Matthew Martin of DFI explained that"compared to others like the World Bank,
Matthew Martin, de DFI, explicó que"en comparación con otros, como el Banco Mundial,

IAMB noted that these audits of the accounting of DFI resources, oil export sales
La Junta observó que las auditorías de las cuentas correspondientes a los recursos del Fondo, las exportaciones de petróleo y las transferencias a

The Intralinks DFI tracks global sell-side mandates and unannounced deals reaching the due diligence
El DFI de Intralinks hace un seguimiento de los mandatos globales del lado del vendedor

It is vital that remittances, DFI and ODA work hand in hand
Es esencial que las remesas, IFD y AOD trabajen de la mano para que los dirigentes políticos

In 1992, DFI abandoned its graphics card production
En el año 1992, DFI abandonó su producción de tarjetas gráficas

DFI caters to the enthusiast market with motherboards with advanced overclocking features and a design with ultraviolet-reactive connectors on a black PCB.
DFI provee al mercado entusiasta con placas base que presentan características avanzadas para la práctica del overclocking(OC) y un diseño con conectores reactivos a la luz ultravioleta(luz UV) montados sobre un PCB color negro.

The United States Special Inspector General for Iraq Reconstruction issued on 26 January 2006 an audit report relating to the administration of DFI funds by the Coalition Provisional Authority South-Central Region.
El 26 de enero de 2006 el Inspector General Especial de los Estados Unidos para la Reconstrucción del Iraq presentó un informe de auditoría relacionado con la administración del Fondo de Desarrollo para el Iraq por la Autoridad Provisional de la Coalición en la región centromeridional.

since January 2013, FERONIA has received 118 million US dollars in financing from European and United States development finance institutions DFI.
desde enero de 2013, FERONIA ha recibido US 118 millones de dólares en financiación de Instituciones Financieras para el Desarrollo(IFD) de Europa y Estados Unidos.