DNA SEQUENCES IN SPANISH TRANSLATION

• secuencias de ADN
• DNA sequences
• secuencia de ADN
• series de la DNA
• de secuencias de DNA

Examples of using DNA sequences in English and their translations into Spanish

Constantly captured signals, from DNA sequences of HIV in patients' blood,
Señales captadas constantemente, de las secuencias de ADN del VIH en la sangre de los pacientes,

they do not contain repetitive DNA sequences, thus providing high specificity signals(minimum background noise) that allow easy interpretation.
entre otras ventajas, no contienen secuencias de ADN repetitivo por lo que ofrecen señales de alta especificidad que permiten una fácil interpretación.

which is commonly used to establish the presence or absence of DNA sequences found in genetically modified organisms GMOs.
que se utiliza comúnmente para establecer la presencia o ausencia de secuencias de ADN encontradas en organismos genéticamente modificados OGM.

that the diversity of antibody shapes is the result of mutations in the DNA sequences.
la diversidad de formas de anticuerpos es el resultado de mutaciones en secuencias de ADN.

For example, is it possible to patent DNA sequences and to label classified genes
Por ejemplo,¿es posible patentar las secuencias del ADN y clasificar los genes

Further, although the number of DNA sequences recorded in databases is rapidly rising,
Además, aunque va en rápido aumento el número de sucesiones de ADN registradas en bases de datos,

Comparative sequence analysis examines the relationship between the DNA sequences of different species, producing several lines of evidence that confirm Darwin's original hypothesis of common descent.
El análisis comparativo de secuencias examina la relación entre las secuencias de ADN de distintas especies, que resulta en varias líneas de evidencias que confirman la hipótesis original de Darwin sobre el ancestro común.

DNA sequences or RNA transcripts that have moderate to high sequence similarity to the probe are then detected by visualizing the hybridized probe via autoradiography
Las secuencias de ADN o ARN transcritos que tienen de moderada a alta similitud de secuencia con la sonda son detectadas mediante la visualización de la sonda hibridada por autorradiografía

i.e. that DNA sequences or organic compounds such as proteins are the result of atoms randomly combining to form more complex structures.
concepción equivocada(pero muy común) de la evolución: que las secuencias de ADN y otros compuestos orgánicos como las proteínas son el resultado de una combinación aleatoria de átomos.

In 2004, a research study compared the DNA sequences of both populations and used a combination of molecular phylogenetics
En 2004, un estudio de investigación comparó las secuencias de ADN de ambas poblaciones y utilizó una combinación de filogenia molecular

After this amplification, highly methylated DNA sequences contain a higher number of CpG sites compared to unmethylated templates, which results in a different
Después de esta amplificación, las secuencias de ADN altamente metiladas contienen un mayor número de sitios CpG no metilados en comparación con plantillas,

Mutation can result in several different types of change in DNA sequences; these can either have no effect,
Pueden dar lugar a varios tipos de cambios en las secuencias del ADN; estos cambios pueden tener efectos neutros,

The cladogram below follows the topology from a 2011 analysis of mitochondrial DNA sequences by Robert W. Meredith, Evon R. Hekkala,
El cladograma presentado a continuación sigue la topología de un análisis de 2011 de secuencias de ADN mitocondrial realizado por Robert W. Meredith,

phylogenetic analysis using mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic.
asignadas al género Serinus, pero análisis filogenéticos, basados en secuencias de ADN mitocondrial y nuclear, encontraron que el género era polifilético. Por lo tanto, se dividió en dos géneros monofiléticos.

The distribution of DNA sequences has proved so complex,
La distribución de las secuencias de ADN ha demostrado ser tan compleja,

they did not apply to DNA sequences, which could be obtained by non-specialists with relative ease.
dichas normas no se aplican a las secuencias de ADN, que una persona sin especialidad en este campo podría obtener con relativa facilidad.

homology of plasmid DNA sequences to known sequences in the genome of target animal species should be examined and assessed.
evaluarse la homología de las secuencias del ADN plasmídico con las secuencias conocidas del genoma de la especie animal diana.

The original APG system is unusual in being based, not on total evidence, but on the cladistic analysis of the DNA sequences of three genes, two chloroplast genes
El sistema es inusual por estar basado-sin evidencia completa- en el análisis cladístico de las secuencias del ADN de tres genes:

USB-powered DNA sequencer called the MinION made by Oxford Nanopore Technologies to determine the DNA sequences of mouse, E. coli bacteria,
alimentado por USB llamado MinION fabricado por Oxford Nanopore Technologies para determinar las secuencias de ADN de un ratón, la bacteria E. coli

predominately in DNA sequences, to gain information on an organism's evolutionary relationships.
principalmente en las secuencias de ADN, para obtener información sobre las relaciones evolutivas de un organismo.