IDRC IN SPANISH TRANSLATION

• IDRC
• CIID
• centro
• centro de investigaciones para el desarrollo internacional
• CIDI
• INCX
• IDL
• CRDI

Examples of using IDRC in English and their translations into Spanish

Policy Infl uence in Trade Research IDRC supports research on the assumption is that research activity is a public good.
La infl uencia de las políticas en la investigación comercial El CIID apoya la investigación en la inteligencia de que la actividad investigadora es un bien público.

Project will commence October 2004 with the active participation of the Brazilian government, IDRC, and the national cleaner production centre.
El proyecto se iniciará en octubre de 2004 con la participación activa del Gobierno del Brasil, el CRDI, y el centro nacional de producción menos contaminante.

An IDRC working group has been established to plan
El Centro creó un grupo de trabajo encargado de planificar

Most of the projects supported by IDRC result from direct exchanges between the Centre and developing-country institutions.
La mayoría de los proyectos que recibieron el apoyo del CIID fueron resultado de intercambios directos entre el Centro e instituciones de los países en desarrollo.

technical guide that shows the steps to be followed to establish and manage an IDRC, taking new information technologies into account.
una guía metodológica y técnica que muestra los pasos a seguir para crear y gestionar un centro, teniendo en cuenta las nuevas tecnologías de la información.

including meetings organized by IDRC and the Development Assistance Committee of the OECD.
grupos de expertos, entre ellos los organizados por el CIID y el Comité de Ayuda al Desarrollo de la OCDE.

International Development Research Community(IDRC), WHO and FAO initiative at Timbuktu, Mali.
la Unión Internacional de Telecomunicaciones(UIT), el Centro de Investigaciones para el Desarrollo Internacional, la OMS y la FAO en Tombuctú Malí.

An important source of feedback for the program and for IDRC has been an external evaluation that was completed mid-2013.
Una fuente importante de retroalimentación para el programa y para el IDRC ha sido una evaluación externa completada a mediados de 2013.

This could be the path to establishing criteria to guarantee that IDRC takes into account existing obligations in the human rights field.
Este podría ser el camino para establecer criterios que garanticen que el RICD se acoja a las obligaciones existentes en el campo de los DDHH.

And we have been reflecting on them at IDRC too, as a recent blog post by Sue Szabo indicates.
Aquí en IDRC también las hemos estado analizando, tal como lo expresa Sue Szabo en una reciente publicación de blog.

The SCE recommended that the IDRC consider extending to other countries the Internet database which has been created for Mozambique.
El CPE recomendó que el CIID considerase la posibilidad de hacer extensiva a otros países la base de datos de Internet creada para Mozambique.

Another way that IDRC and the Think Tank Initiative are engaging in SDG discussions and processes relates to health.
Otra de las formas en que el IDRC y la Iniciativa Think Tank participan activamente en el debate sobre los ODS está relacionada con la salud.

IDRC also supports various activities related to popular participation
El Centro de Investigaciones también apoya diversas actividades relativas a la participación popular

For instance, IDRC, a Canadian development agency,
Por ejemplo, el IDRC, una agencia canadiense para el desarrollo,

Our partners have shown themselves to be exceptionally forward looking, and IDRC was pleased to join with them in launching this ambitious initiative.
Nuestros socios han demostrado ser sumamente visionarios y el IDRC está orgulloso de unirse a ellos para lanzar esta ambiciosa iniciativa.

Fellowship grants provided by IDRC with universities in the region(students)
Becas de estudios provistas por el IDRC con universidades en la región(estudiantes)

use the form here and send us your IDRC.
se encuentra aquí y mándanos tu información acerca del archivo IDRC.

Any reference to the published results will acknowledge the support of ICA and the IDRC.
Cualquier referencia sobre los resultados publicados tendrán el crédito del apoyo del ICA y del IDRC.

bilateral sources(notably IDRC and the Governments of Denmark
fuentes bilaterales(en particular el IDRC y los Gobiernos de Dinamarca

With collaboration from USAID, IDRC, APDC, JICA
Con la colaboración de la USAID, el CIID, el APDC, el OJCI