IDRC IN ENGLISH TRANSLATION

• IDRC
• ASEF
• IRDC
• INIX

Examples of using IDRC in Spanish and their translations into English

fuentes bilaterales(en particular el IDRC y los Gobiernos de Dinamarca
bilateral sources(notably IDRC and the Governments of Denmark

William Cowie señaló que el IDRC se niega a realizar valoraciones de impacto,
William Cowie pointed out that IRDC refuses to undertake assessments of impact,

Empezaron con una buena comprensión del MA y apoyo del IDRC, con la intención de que su SyE se centraría en el examen apropiado del cambio que estaba teniendo lugar,
They set out with a good understanding of OM and support from IRDC, with an intention that their M& E should focus on properly examining at the change taking place,

eran capaces de"contar la historia de lo que había ocurrido" honestamente al IDRC, lo cual era muy beneficioso para el proyecto.
they felt that they were able to honestly“tell the story of what had happened” to IRDC, which was very beneficial to the project.

Actualmente es consultora del IDRC para la redacción del artículo regional sobre"Gobernanza democrática
Consultant to IDRC on the regional report on"Democratic governance and women's rights" and to Inter-American Commission of Women(CIM-OAS)

que se basa en seis proyectos de investigación del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo IDRC.
which are based on six action research projects of the International Development Research Centre IDRC.

una red global lanzada en 2015 por Graduate Institute Geneva y el IDRC, a fin de facilitar el uso compartido de conocimientos entre regiones
a global network launched in 2015 by the Graduate Institute Geneva and IDRC, to facilitate cross-regional knowledge sharing

El representante de el IDRC, Canadá, señaló
The representative of IDRC, Canada, pointed out that,

entrara en contacto con Guy Bisette del IDRC para averiguar sobre las posibilidades de fondos.
suggested Wini contacts Guy Bisette of IRDC to enquire about funding.

Tras el impulso de la reunión inicial de Ginebra, el IDRC y el Instituto de Altos Estudios Universitarios de Ginebra acordaron formular
Building on momentum from the initial Geneva meeting, IDRC and the Graduate Institute in Geneva have agreed to frame

Como resultado, el Graduate Institute y el IDRC procedieron a convocar una serie de consultas mundiales
As a result, the Graduate Institute and IDRC went on to convene a series of global

Una cosa sobre el cambio,¡puedes contar con él!" anónimo Cuando el IDRC publicó en el año 2000 el manual Mapeo de Alcances:
One thing about change, you can count on it!” unknown When IDRC published the manual Outcome Mapping: Building Learning

Países Bajos 11 de octubre de 2006 Colegas, La definición de 2001 del IDRC(la última definición"oficial" que dispongo)
Colleagues, The 2001 IDRC definition(the latest"official" definition I have)

financiado por el IDRC de Canadá, dirigiendo un equipo integrado por profesionales de las Universidades Nacionales del Comahue,
funded by the IDRC of Canada, directing a team of professionals from the National University of Comahue, Coastal

Administrada por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo(International Development Research Centre, IDRC) de Canadá, es una asociación entre el IDRC, la Fundación William y Flora Hewlett,
Launched in 2008 and managed by Canada's International Development Research Centre(IDRC), the Initiative is a partnership between IDRC, the William and Flora Hewlett Foundation,

la Carnegie Foundation de los Estados Unidos y la IDRC del Canadá.
the Carnegie Foundation of the United States and the IDRC of Canada.

el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo IDRC.
the International Development Research Centre IDRC.

contando con el financiamiento de IDRC del Canadá y la Interchurch Organization for Development Cooperation de Holanda.
for Rural Development serves as technical and coordination secretariat and which receives funding from Canada's IDRC and the Netherlands' Inter-Church Organization for Development Cooperation ICCO.

las Categorías de Influencia del IDRC(Expanding Policy Capacities,
that combine two approaches to evaluation: IDRC's Categories of Influence(Expanding Policy Capacities,

directora de programa para el Centro de Investigación de Desarrollo Internacional(IDRC) y en la conducción de proyectos para la Agencia de Desarrollo Internacional canadiense(ACDI-CIDA) realización proyectos por todo el mundo en educación global,
becoming project manager and program director for the IDRC International Development Research Centre while Knute worked with CIDA the Canadian International Development Agency conducting