ITTO consumer countries have also made a commitment to maintain
Los países consumidores de la OIMTtambién han asumido el compromiso de mantener
It was reported in an ITTO publication 4/ that, in Cameroon, export of secondary species had doubled in the past three years.
En una publicación de laOrganización Internacional de las Maderas Tropicales4 se informó de que la exportación de especies secundarias se había duplicado en los tres últimos años en el Camerún.
Propose that ITTO continue to promote less used species in the international market;
Proponer a la Organización Internacional de las Maderas Tropicales que continúe promoviendo las especies menos utilizadas en el mercado internacional;.
In addition, FAO, UNEP and ITTO second staff to the United Nations Forum on Forests secretariat.
Además, la FAO, el PNUMA y la OITM adscriben personal a la secretaría del Foro.
in particular FAO, ITTO, the Center for International Forestry Research(CIFOR),
en especial la FAO, la OIMT, el Centro Internacional de Investigación Forestal(CIFOR),
International Tropical Timber Organization(ITTO),“Mission in support of the Government of Côte d'Ivoire to achieve the ITTO 2000 objective on sustainable forest management; report of a diagnostic mission to Côte d'Ivoire, 25 August to 5 September 2008”, pp. 3-4.
Organización Internacional de las Maderas Tropicales(OIMT),“Mission in support of the Government of Côte d'Ivoire to achieve the ITTO 2000 objective on sustainable forest management; report of a diagnostic mission to Côte d'Ivoire, 25 August to 5 September 2008”, págs. 3 y 4.
Except for the ITTO logo, graphical and textual information on
Con excepción del logotipo de la OIMT, se autoriza la reproducción total
To date, the ITTO has functioned through the Council, four permanent committees
Hasta la fecha, la OIMT ha funcionado por intermedio del Consejo,
The ITTO and FAO national and regional training courses
Los cursos de capacitación de laOrganización Internacional de las Maderas Tropicales y de la FAO a nivel nacional
In December 2010, CBD and ITTO launched a Collaborative Initiative for Tropical Forest Biodiversity, aiming to improve biodiversity aspects of sustainable forest management in ITTO tropical member countries.
En diciembre de 2010, el CDB y la ITTO lanzaron una iniciativa de colaboración para la diversidad biológica de bosques tropicales, destinada a mejorar los aspectos de la diversidad biológica de la ordenación forestal sostenible en países tropicales miembros de la ITTO.
listed in Annex 8, ITTO sponsored an international seminar on certification in Malaysia in April 2002
enumeradas en el Anexo 8, la Organización patrocinó un seminario internacional sobre certificación, celebrado en Malasia en abril de 2002,
the Governments of USA and Finland, ITTO is co-sponsoring the International Conference on Criteria
el Gobierno de Estados Unidos y Finlandia, la OIMT está copatrocinando la Conferencia Internacional sobre Criterios
The Panel, accordingly, may request FAO, ITTO, UNEP and other relevant bodies,
En consecuencia, el Grupo podría solicitar a la FAO, a laOrganización Internacional de las Maderas Tropicales, al PNUMA y a otros órganos pertinentes que,
IUCN, ITTO, IUFRO, CBD,
IUCN, ITTO, IUFRO, CDB,
Beginning with ITTA, 1983, the ITTO has sponsored,
Comenzando con el CIMT de 1983, la Organización ha patrocinado,
IPF may wish to:(a) Propose that ITTO and UNCTAD provide leadership in bringing the current emphasis on certification into perspective and promote international harmonization
Proponer a laOrganización Internacional de las Maderas Tropicales y a la UNCTAD que orienten las gestiones destinadas a poner en perspectiva la gran cantidad de sistemas de certificación
REQUESTS the Director General to ensure that IUCN continues to be represented at regular meetings of the UNFF and the ITTO and any fora that may result as an outcome of the proceedings mentioned above; and.
PIDE al Director General que garantice que la UICN continúe estando representada en las reuniones ordinarias del UNFF y la OIMT y en cualquier foro que pueda convocarse como consecuencia de los procedimientos arriba mencionados; y.
strengthen the cooperation between CITES and the International Tropical Timber Organization(ITTO) in the framework of RC 14.4 on Cooperation between CITES and ITTO regarding trade in tropical timber.
reforzar la cooperación de CITES con la Organización Internacional de Madera(ITTO) en el marco de la RC 14.4 sobre Cooperación entre la CITES e ITTO con respecto al comercio de madera tropical.
As already mentioned, ITTO has also developed statistical capacity through 12 country level projects under the ITTA,
Como se mencionó anteriormente, la Organización también ha desarrollado la capacidad estadística de los miembros a través de 12 proyectos en los países,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文