ORAC IN SPANISH TRANSLATION

• ORAC
• del estatuto
• oficina

Examples of using ORAC in English and their translations into Spanish

In addition, ORAC, together with the other agencies involved in dealing with separated children,
Además, la ORAC, junto con los demás organismos que se ocupan de los niños separados de sus familias, considera

It is the policy of the ORAC that each and every application for refugee status is fully
La ORAC sigue la política de que todas y cada unas de las solicitudes de reconocimiento de la condición de refugiado

The ORAC recognizes the importance of addressing the special needs of all vulnerable groups including victims of torture
La ORAC reconoce que es importante atender a las necesidades especiales de todos los grupos vulnerables, particularmente las víctimas de la tortura,

The Office of the Refugee Applications Commissioner(ORAC) recognises the importance of addressing the special needs of all vulnerable groups within the asylum process including unaccompanied minors.
La Oficina del Comisionado para las Solicitudes del Estatuto de Refugiado reconoce la importancia de dar cabida a las necesidades especiales de todos los grupos vulnerables dentro del proceso de asilo, lo que incluye a los menores no acompañados.

Children who appear to arrive unaccompanied in the State are referred by immigration officials of the Office of the Refugee Applications Commissioner(ORAC) to the health board.
Si los niños llegaran al Estado no acompañados, los funcionarios de inmigración de la Oficina del Comisionado de solicitudes del estatuto de refugiados los envían a la junta de salud.

there were 219 asylum applications on hand in the Office of the Refugee Applications Commissioner(ORAC) whereas there were 602 appeal cases pending in the Refugee Appeals Tribunal RAT.
había 219 solicitudes de asilo pendientes en la Oficina del Comisionado para las solicitudes del estatuto de refugiado, mientras que había 602 apelaciones pendientes ante el Tribunal de Apelación para asuntos relacionados con el estatuto de refugiado.

the new owner visited ORAC at an exhibition and instantly fell in love with the concept
el nuevo propietario visitó Orac Decor en una feria y quedó cautivado al momento por el concepto

it is important to note that gender-specific issues are taken into account by the ORAC as they arise in the asylum process
las cuestiones concretas sobre el género son tenidas en cuenta por la ORAC cuando se plantean en el proceso de asilo;

a female interviewer will always be assigned to the case and ORAC will endeavour to ensure that the interview is serviced by a female interpreter.
solicitante de asilo a la que representa, se designará a una mujer para que lleva a cabo la entrevista y la ORAC garantizará que dicha entrevista cuenta con una intérprete.

Additional inter-agency training was organized by ORAC in conjunction with UNHCR for officials of the Refugee Appeals Tribunal, the Refugee Legal Service, the East Coast Area Health Board(Health Service Executive) and officials of ORAC who would be involved in interviewing very young children and determining their status.
La ORAC, juntamente con el ACNUR, organizó nuevos cursos de formación interinstitucionales para funcionarios de el Tribunal de apelación para asuntos relacionados con el estatuto de refugiado, el Servicio de Asistencia Letrada a los Refugiados, la Junta de Salud de la Zona de la Costa Este( Instituto Nacional de Sanidad) y funcionarios de la ORAC encargados de entrevistar a niños de corta edad y determinar su situación jurídica.

The product PURE ORAC OMEGA has exactly the same properties as the previous product,
El producto Pure Orac Omega, tiene exactamente las mismas propiedades del producto anterior,

as well as the applicant's own credibility based on the findings of the Office of the Refugee Applications Commissioner(ORAC) and the Refugee Appeals Tribunal RAT.
así como la credibilidad de este último, basándose en las conclusiones de la Oficina del Comisionado para las solicitudes del estatuto de refugiado y del Tribunal de Apelación para asuntos relacionados con el estatuto de refugiado.

an authorised officer of the ORAC that a child under the age of 18 who has arrived at the frontiers of the State
un funcionario autorizado de la ORAC considere que un menor de 18 años que haya llegado a las fronteras de el Estado

ORAC, together with the other agencies involved in dealing with unaccompanied minors,
La Oficina de el Comisionado para las Solicitudes de el Estatuto de Refugiado, junto con los otros organismos que se ocupan de los menores no acompañados, considera

Orac, teleport.
Orac, telepuerto.

Orac, your information on the Weapons Development Base is unsatisfactory.
Orac, tu información sobre la Base de Desarrollo de Armas no es satisfactoria.

Orac, I want a series of options rated according to probability.
Orac, quiero una serie de opciones clasificadas de acuerdo a su probabilidad.

Orac, this rock, this Sopron… does it have a greater capacity for reasoning than you do?
Orac, esta roca, este Sopron…¿tiene mayor capacidad de razonamiento que tu?

Orac, I want more information.
Orac, quiero más información.

And Orac was wrong?
¿Y Orac estaba equivocado?