PLR IN SPANISH TRANSLATION

• PLR
• RPL

Examples of using PLR in English and their translations into Spanish

In the event that in future the introduction of PLR should be required
En el caso de que en el futuro la implantación del PLR sea necesaria para cumplir con tratados

librarians need to be able to influence the design of PLR systems where they are nevertheless to be introduced,
los bibliotecarios deben participar en el diseño de sistemas de PLR en aquellos países donde a pesar de todo se implante,

social support for authors that most existing PLR schemes provide is indeed laudable, the justification usually given for PLR- that the use of copyright works through public libraries detracts from primary sales- is unproven.
cultural que representan para los autores la mayoría de sistemas de PLR actuales, la justificación que normalmente se hace del PLR(que el uso de obras con copyright a través de las bibliotecas públicas perjudica las ventas) carece de fundamento demostrado.

Where it is proposed to introduce PLR or modify existing systems, librarians need to campaign vigorously in the public interest to ensure that the PLR scheme benefits authors, but without detracting from access to information by the public
En los países en los que se ha propuesto la implantación del PLR o la modificación del sistema existente, los bibliotecarios deben emprender una campaña vigorosa a favor del interés público para que el PLR beneficie a los autores sin perjudicar el acceso a la información por parte del público

the funds for establishing and maintaining PLR systems and remunerating rights holders must not come from library budgets
el mantenimiento de los sistemas de PLR y de la remuneración de los titulares de derechos no debe proceder del presupuesto de las bibliotecas públicas,

Choosing the wrong type of PLR system for the country's own interests could,
Si el país opta por un sistema de PLR que sirva únicamente a los intereses de el Estado,

certain Member States over which categories of establishment accessible to the public may be exempted from PLR.
la Comisión Europea y algunos estados miembros respecto a las clases de entidades públicas que es posible eximir de el PLR.

The phrase accommodates the existing use of reference works in Sweden's libraries as'lending,' and this extension to PLR is now proposed in the UK.
la fórmula define el"préstamo" efectuado actualmente en las bibliotecas suecas, y ahora se propone su extensión al PLR en el Reino Unido.

You can open plr files with the following programs.
Puede abrir los archivos MXPL con los siguientes programas.

Plr file- Software that can open plr files.
Archivo plr- programa que puede abrir archivos plr.

Performance Level requirements(PLr) assignment and PLr calculation.
Asignación de requisitos del nivel de rendimiento(PLr) y cálculo PLr.

How is the required performance level PLr determined?
¿Cómo se determina el nivel de rendimiento(PLr) necesario?

The file extension. plr can be used by another programs.
Otras aplicaciones también pueden utilizar la extensión. plr además de las enumeradas anteriormente.

What application can open. plr file?
¿Qué programa usar para abrir el archivo. plr?

How can I convert. plr file?
¿Con que abrir un archivo. plr?

Where can I find informations about. plr file extension?
¿Dónde puedo encontrar información sobre el archivo. plr?

required safety level PLr or SILr.
del nivel de seguridad requerido PLr o SILr.

You can open plr files with the following programs.
Puede abrir los archivos DXR con los siguientes programas.

Plr file- Software that can open plr files.
Archivo tmv- programa que puede abrir archivos tmv.

Confirmation of the required Performance Level(PLr) via proven SISTEMA software tool.
Confirmación del nivel de rendimiento requerido(PLr) a través de la fiable herramienta de software SISTEMA.