SMART SYNC IN SPANISH TRANSLATION

• SMART sync

Examples of using SMART sync in English and their translations into Spanish

SMART Document Camera, SMART Sync, smarttech, the SMART logo
SMART Document Camera, SMART Sync, smarttech, el logotipo de SMART logo

students can view the IDs of teachers currently logged on to SMART Sync Teacher in a drop-down list see page 85.
los alumnos pueden ver las ID de los profesores que están actualmente conectados a SMART Sync para el profesor en una lista desplegable consulte página 85.

When students ask questions through SMART Sync Student, aQuestion symbol and the number of currently unanswered questions appear in the bottom right corner of SMART Sync Teacher.
Cuando los alumnos formulan preguntas por medio de SMART Sync para el alumno, aparece un símbolo dePregunta y la cantidad de preguntas sin responder en la esquina derecha inferior de SMART Sync para el profesor.

including SMART Board interactive whiteboards, SMART Sync software and SMART Document Cameras.
digitales interactivas SMART Board, el software SMART Sync y SMART Document Cameras.

you can interact with the selected students using SMART Sync features, including locking students' desktops,
puede interactuar con los alumnos seleccionados usando las características de SMART Sync, que incluyen el bloqueo de los escritorios de los alumnos,

use rules created by an administrator or teacher in SMART Sync Administrator Tool.
usar las reglas creadas por un administrador o profesor en la Herramienta para el administrador de SMART Sync.

This feature is only available if you use SMART Sync Class List Server and if one or more other teachers currently have a class running on SMART Sync Class List Server.
Esta función sólo está disponible si usa el Servidor de listas de clases de SMART Sync y si uno omás profesores tienen actualmente una clase activa en el Servidor de listas de clases de SMART Sync.

When you use SMART Response software in CE mode, you can use class list information from a SMART Sync Class List Server instead of using a class list you created using Teacher Tools.
Cuando utilice el software SMART Response enmodo CE, podrá utilizar la información de la lista de clase desde un servidor de lista de clase de SMART Sync en lugar de utilizar una lista de clase creadamediante las Herramientas del profesor.

SMART Notebook SE software) and connected to a SMART Sync Class List Server,
esté conectado a un servidor de listas de clase de SMART Sync e inica las Herramientas del profesor,

System Administrator's Guide(document 144150), you can connect SMART Sync Teacher to it to do one of the following.
podrá conectar SMART Sync para el profesor a dicho servidor para realizar alguna de las acciones siguientes.

Teachers and classes can be administered, whichmeans they're centrally defined in a SMART School file(seeConnecting to SMART Sync Class List Server on page 85), or non-administered, whichmeans they're defined in your computer's installation of SMART Sync.
Se pueden administrar tanto profesores como clases, es decir, pueden estar definidos de forma centralizada en un archivo SMART School(consulteConexión al Servidor de listas de clases de SMART Sync En la página85) o no administrados, es decir que están definidos en la instalación de SMART Sync de su ordenador.

Smart Sync is now available for DVS users.
Smart Sync ya está disponible para los usuarios de DVS.

We do support Dropbox Smart Sync.
Actualmente apoyamos Dropbox Smart Sync de una manera básica.

Smart Sync is experiencing an issue.
Sincronización inteligente está experimentando un problema.

How do I set the Smart Sync default for my team?
¿Cómo configuro la Sincronización inteligente predeterminada para mi equipo?

How to use Smart Sync to make content online-only
Cómo usar la Sincronización inteligente para establecer contenido

Learn more about Smart Sync for team members.
Más información acerca de la sincronización inteligente para los miembros del equipo.

Can I manage Smart Sync settings for individual team members?
¿Puedo gestionar la configuración de la Sincronización inteligente para miembros del equipo particulares?

Can I use Smart Sync on my personal account?
¿Puedo usar la sincronización inteligente en mi cuenta personal?

Smart Sync lets you work without limits.
La sincronización inteligente te permite trabajar sin límites.