SNB IN SPANISH TRANSLATION

• BNS
• SNB
• servicio de seguridad nacional

Examples of using SNB in English and their translations into Spanish

A colleague of the complainant was placed under SNB surveillance and was later assassinated.
Un colega del autor fue sometido a vigilancia por el Servicio de Seguridad Nacional y posteriormente fue asesinado.

In other words, the SNB wanted to avoid further inflating its balance sheet
Dicho de otromodo, el BNS quiso evitar que su balance se siguiera inflando

But I promise you that very soon we will have post of SNB in Madrid.
Pero les prometo que muy pronto ya tendremos verdaderos post de SNB en Madrid.

every man in his family were summoned by the SNB.
todos los hombres de su familia fueron convocados por el Servicio de Seguridad Nacional.

My mother for her always support and for showing SNB proudly to all her friends.
A mi madre por apoyarme siempre y enseñar SNB orgullosa a todas sus amigas.

almost reached parity and under pressure from the business community, the SNB decided to set a rate capped at 1.20.
presionado por los entornos económicos, el BNS decidió fijar la tasa mínima de cambio en 1,20 francos.

But the fun began on January 15th, when SNB suddenly announced that they will no longer hold on to their promise.
Pero la diversión comenzó el 15 de Enero, cuando el SNB anunció de repente que ya no cumplirían con su promesa.

In an attempt to avoid destabilising capital flows, SNB rate moves tend to echo those at the European Central Bank ECB.
En un intento de evitar flujos de capital desestabilizadores, los movimientos de los tipos del BNS suelen reflejar los del Banco Central Europeo BCE.

If this doesn't succeed, and the franc comes under sustained upward pressure, the SNB often intervenes directly,‘leaning against the wind' by selling francs.
Si esto no da frutos y el franco se ve sometido a presiones alcistas de forma sostenida, el BNS a menudo interviene directamente«contra la corriente» y vende francos.

The 50 franc note is the first of six new notes from the 9th series of banknotes that Orell Füssli Security Printing is producing for the SNB.
El billete de 50 francos es el primero de seis nuevos billetes de la novena serie que Orell Füssli Security Printing imprimirá para el SNB.

Various means were therefore used to try to restrict the independence of the SNB and to hand greater influence to politicians or the people.
Por eso se intentó, aplicando diversos métodos, limitar la independencia del BNS y otorgar más influencia a la política o al pueblo.

the USN retired its last SNB in 1972, while the U.S. Army flew its C-45s until 1976.
retirando la Armada sus últimos SNB en 1972, mientras que el Ejército estadounidense voló sus C-45 hasta 1976.

She was also said to have left the literature in the office of the SNB.
También se señala que dejó la literatura en cuestión en las oficinas del Servicio Nacional de Seguridad.

According to SNB chairman Thomas Jordan,
De acuerdo con el Presidente del BNS, Thomas Jordan,

In response to these comments, the SNB repeated its message to the media that it did not consider any need for such a move.
En respuesta a estos comentarios, el SBN repitió su mensaje a los medios de comunicación de que no consideraba necesario dicho cambio.

Their accounts for transaction purposes will be covered 100% by SNB money.
Sus cuentas de transacciones de pago estarían cubiertas al 100% por la moneda del BNS.

More than 20 years have gone by since the last issue from the SNB.
Ya han transcurrido más de veinte años desde la última emisión del Banco Nacional de Suiza SNB.

In summer 2015, the SNB stabilised the rate at around 1.04 francs when the Greek crisis flared up again by means of currency purchases of 18 billion Swiss francs.
En el verano de 2015, el BNS estabilizó el tipo de cambio durante la reavivada crisis griega en unos 1,04 francos, mediante la compra de divisas por un monto de 18 mil millones de francos.

The SNB will also announce its quarterly Libor rate,
El BNS también anunciará su tasa Libor, que tendrá un

The new 50 franc note of the Swiss National Bank SNB has won the exclusive award"Banknote of the Year 2016" from the International Bank Note Society IBNS.
El nuevo billete de 50 francos del Banco Nacional de Suiza SNB ha sido galardonado con la distinción exclusiva de«Bank Note of the Year Award 2016», otorgada por la Sociedad Internacional de Billetes Bancarios IBNS.