USTR IN SPANISH TRANSLATION

• USTR
• representante comercial de estados unidos

Examples of using USTR in English and their translations into Spanish

United States brings first labour case under a trade agreement The United States Trade Representative(USTR) announced on 9 August 2011 that it has made a formal request for the establishment of an arbitral tribunal under the Dominican Republic-Central American Free Trade Agreement CAFTA-DR.
Estados Unidos presenta primer caso laboral en virtud de tratado de libre comercio El Representante de Comercio de Estados Unidos(por sus siglas en inglés, USTR) anunció el 9 de agosto de 2011 que ha realizado un pedido formal para el establecimiento de un tribunal arbitral en virtud del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y República Dominicana por sus siglas en inglés, CAFTA-DR.

the Office of the United States Trade Representative(USTR), for the sixth consecutive time,
la Oficina del Representante de Comercio de Estados Unidos(USTR, por su sigla en inglés), por sexta vez consecutiva,

Rather, the discretion afforded to the USTR not to request that a Section 129 determination be initiated or not to direct that a Section 129 determination be implemented itself presupposes that the USTR could select another means for implementation in a particular dispute,
Antes bien, las facultades discrecionales que se confieren al USTR para no solicitar que se inicie una determinación en virtud del artículo 129 o para no ordenar que se aplique una determinación en virtud del artículo 129 presuponen por sí mismas que el USTR podría elegir otros medios de aplicación en una determinada diferencia,

is an annual survey that has been carried out for almost 20 years by the USTR to identify significant foreign barriers to US exports in main trading partner countries USTR, 2004.
20 años el Representante de los Estados Unidos para las Cuestiones Comerciales Internacionales, para identificar obstáculos externos significativos a las exportaciones estadounidenses en los principales interlocutores comerciales de ese país USTR, 2004.

Azurix petitions the USTR on enforcement of award against Argentina;
Petición de Azurix a el USTR sobre la aplicación de laudo contra Argentina;

The Office of the United States Trade Representative(USTR) is the United States government agency responsible for developing
La Oficina del Representante de Comercio de los Estados Unidos(en inglés: Office of the United States Trade Representative, USTR) es la agencia del gobierno de los Estados Unidos responsable de recomendar

I also asked the USTR and got no response.
También yo se lo solicité al USTR y no tuve respuesta.

The date fixed by the USTR is 1 January 2015.
La fecha fijada por el USTR es el 1º de enero de 2015.

According to a report by the US Trade Representative USTR.
Según un informe del representante comercial de EE.UU. USTR.

E-commerce Trade Policy, USTR.
Comercio Electrónico, USTR.

We asked the USTR and we got no response,” he told me.
Se lo pedimos al USTR y no obtuvimos respuesta", me dijo.

Deputy Assistant, USTR for Services Trade.
Representante Comercial de los Estados Unidos para el Comercio de Servicios.

Prior to joining the USTR, Ms. Anderson held various positions within Import Administration at the US Department of Commerce USDOC.
Antes de la USTR, Laura Anderson tuvo varios puestos en la Administración de Importaciones del Departamento de Comercio.

Philip Morris has lobbied the United States Trade Representative(USTR) to include strong investment protections for tobacco trademarks in the proposed Trans-Pacific Partnership Agreement TPPA.
Philip Morris ha hecho lobby con el representante comercial de Estados Unidos(United States Trade Representative, USTR) para incluir estrictas protecciones de inversión para las marcas registradas de las tabacaleras en el Acuerdo de Asociación Transpacífico TPP.

who have given USTR their thoughts about how this agreement can be improved.
a otros actores interesados, que han transmitido al Representante de Comercio de los Estados Unidos sus opiniones sobre cómo se podría mejorar este acuerdo.

the organization presents its figures alongside recommendations to the United States Trade Representative(USTR) for this year's update of the"Special 301" list.
la organización presenta sus datos junto con recomendaciones al Representante de Comercio de los Estados Unidos(USTR) para la actualización anual de la lista"Special 301.

The second category consists of developing countries that, according to a notice from USTR to Commerce Department,
La segunda categoría la forman los países en desarrollo que, según notificación hecha por el Representante de los Estados Unidos para Asuntos Comerciales al Departamento de Comercio,

filed a petition with the United States Trade Representative(USTR) claiming widespread
presentó peticiones ante el Representante de Comercio de Estados Unidos(USTR) alegando el difundido

USTR will accept List 3 exclusion requests until September 30, 2019.
USTR aceptará solicitudes de exclusión de la Lista 3 hasta el 30 de septiembre de 2019.

the President asked USTR to conduct a study.
el Presidente solicitó a la USTR que realizara un estudio.