VSAT IN SPANISH TRANSLATION

• VSAT
• de terminal de muy pequeña apertura
• TMPA
• terminales de muy pequeña abertura
• de terminales de apertura muy pequeña
• de terminales de muy pequeña apertura
• de terminales
• VSTA

Examples of using VSAT in English and their translations into Spanish

China has successfully used VSAT technology in pager relocation
China ha logrado utilizar la tecnología de TMPA para la reubicación de servicios de mensafonía(notificación de llamada)

In May 2013, the VSAT, Internet and local area network were installed and are currently operational.
En mayo de 2013, se instalaron una terminal de muy pequeña apertura, Internet y las redes de área local que están funcionando.

One additional VSAT system was installed in order to support the business continuity programme.
Se instaló otro sistema de VSAT para apoyar el programa de continuidad de las operaciones.

Support and maintenance of 4 very small aperture terminal(VSAT) systems,
Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 4 VSAT(sistemas de terminales de apertura muy pequeña),

The Force switched to a leased line from VSAT for its Internet connectivity, which resulted in lower communication costs.
La Fuerza pasó su conexión de Internet a una línea arrendada de terminal de apertura muy pequeña, con lo que se redujeron los costos de comunicación.

The lower number of VSAT was due to the decommissioning
El menor número de este tipo de terminales se debió a que 2 de ellas se dejaron fuera de servicio

The VSAT Central Hub-Station will be dismantled and re-installed at the UNOSOM House at Nairobi.
La estación central de VSAT se desmantelará y reinstalará en la Casa de la ONUSOM, en Nairobi.

Support and maintenance of 30 VSAT systems, 22 PABX telephone exchanges at 24 locations
Servicios de apoyo y mantenimiento de 30 sistemas de VSAT, 22 centrales telefónicas automáticas privadas en 24 emplazamientos

A new generation of Kupon satellites had been specially designed for VSAT applications with new VSAT technology developed in Russia.
Una nueva generación de satélites Kupon se había diseñado especialmente para aplicaciones del tipo VSAT, con nueva tecnología VSAT desarrollada en Rusia.

with an undeveloped telecommunication infrastructure, many VSAT systems had been deployed.
su infraestructura de telecomunicaciones insuficientemente desarrollada, se habían instalado muchos sistemas de VSAT.

The reduced requirements reflect the non-requirement for charges for INMARSAT A terminals owing to the projected establishment of 10 transportable VSAT satellite systems.
La reducción de las estimaciones obedece a que ya no se requieren los créditos correspondientes a las terminales de INMARSAT A debido al establecimiento previsto de 10 sistemas portátiles VSAT de comunicaciones por satélite.

NAUTICAL, leader in the installation of the VSAT communications system in the Spanish tuna fleet.
NAUTICAL, líder en la instalación del sistema de comunicaciones VSAT en la flota atunera española.

67 VSAT systems, 78 telephone exchanges
67 sistemas de terminales VSAT, 78 centrales telefónicas

The WSIS was an excellent opportunity for the Postal Corporation of Kenya to showcase its VSAT technology project.
La CMSI constituyó una excelente ocasión para Postal Corporation of Kenya de presentar su proyecto sobre la tecnología VSAT.

One 7.3 metre satellite hub station and 24 VSAT stations dismantled after gradual drawdown.
Después de la reducción gradual se desmantelaron 1 estación central de satélite de 7,3 metros y 24 estaciones de sistemas de terminal de apertura muy pequeña.

Installed and maintained two Earth stations and four VSAT systems in four towns/cities.
Se han instalado y se mantienen dos estaciones terrestres y cuatro sistemas de terminales de muy pequeña abertura en cuatro pueblos y ciudades.

The import permit is still pending approval from Ministry of Foreign Affairs for a VSAT for Aleppo and CISCO telephony system.
Aún está pendiente de aprobación por el Ministerio de Relaciones Exteriores el permiso de importación de una terminal de muy pequeña apertura para Alepo y un sistema de telefonía CISCO.

Morocco recently linked up to the international Inmarsat network and the VSAT business communication network.
Recientemente Marruecos se conectó con la red internacional Inmarsat y con la red VSAT de comunicaciones comerciales.

fax access to the UNMIBH communications VSAT network.
de fax a la red de comunicaciones de V-SAT de la UNMIBH.

In addition, the transfer of the majority of its operations in Darfur to UNAMID and installation of VSAT systems through the Mission has resulted in lower requirements for commercial communications,
Además, el traspaso de la mayoría de las operaciones de la UNMIS en Darfur a la UNAMID y la instalación de sistemas VSAT en la zona de la Misión han reducido las necesidades correspondientes a las comunicaciones comerciales,