ZIM IN SPANISH TRANSLATION

• ZIM
• ZLM
• ZOF

Examples of using ZIM in English and their translations into Spanish

In 1950s and 1960s, ZIM concentrated on passenger ships, alongside a constant
En los años 50 y 60 del siglo XX, Zim se concentró en los buques de pasajeros,

In the 1970s, ZIM expanded into the container shipping business.
En los años 70, Zim se expandió y entró en el negocio de los buques de transporte de contenedores.

ZIM sailed the Mediterranean Sea, as well as
Los buques de la compañía Zim navegaron por el Mar Mediterráneo

ZIM transported crude oil from Iran to Israel through a joint subsidiary with Ghana, named'Black Star Line', and oil byproducts from Israel to Europe.
Zim transportó petróleo crudo desde Iran hacia Israel y derivados del petróleo desde Israel hacia Europa.

File extension ZIM- Simple tips how to open the ZIM file.
Extensión de archivo ZIM- File Extension ZIM- Indicaciones simples sobre

Kiwix uses the open Web formats and the file format ZIM, which was created by the openZIM project.
Kiwix utiliza los formatos web abiertos y el formato de archivo ZIM, que fue creado por el proyecto openZIM.

For instance, if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the latter ZIM file from your Library.
Por ejemplo, si estás utilizando el contenido ZIM de la Wikipedia en inglés y quieres leer un artículo de la Wikipedia en francés, debes cargar este último archivo ZIM de tu Biblioteca.

Kiwix use the ZIM file format, which is an open and standardized file format
Kiwix usa el formato de archivo ZIM, que es un formato de archivo abierto

In 2008, ZIM planned to launch an initial public offering
En 2008, ZIM planeó lanzar una oferta pública inicial de acciones

In 2010, ZIM regained profitability and in early 2011 ZIM renewed its plans for a flotation on the Hong Kong Stock Exchange,
En 2010, ZIM recuperó su rentabilidad y a principios de 2011 ZIM renovó sus planes para una entrada en la Bolsa de valores de Hong Kong,

You can load a specific. ZIM file or remove that from your library and also you can search for new available. ZIM files and then download them just by a click.
Puedes cargar un archivo. ZIM específico o quitar eso de tu biblioteca, y también puedes buscar archivos nuevos. ZIM disponibles y luego descargarlos con sólo un clic.

ZIM file format has been created by the OpenZIM project, but Kiwix focuses on the offline content of Wikipedia and you can see the more information about the ZIM files of Wikipedia in this page.
El formato de archivo ZIM lo creó el proyecto OpenZIM, pero Kiwix se centra en el contenido sin conexión de Wikipedia y puedes ver más información sobre los archivos ZIM de Wikipedia en esta página.

also there is a complete list of. ZIM files in the Library section which includes some ZIM files(like ICD-10 or Ubuntu Documentation, etc) which are not available in the list of Wikipedia ZIM files.
también hay una lista completa de archivos. ZIM en la sección de la Biblioteca que incluye algunos archivos ZIM que no están disponibles en la lista de archivos ZIM de Wikipedia.

Each of the ZIM files in that list has two buttons, Remove which removes the ZIM file from your Kiwix Library and Load which launches the ZIM file content.
Cada archivo ZIM en esa lista tiene dos botones, Eliminar que elimina el archivo ZIM de tu Biblioteca de Kiwix y Cargar que carga el contenido del archivo ZIM.

You can also see the ZIM file details like the size, number of articles and media files, language and the date which would be helpful if you are going to update a ZIM file.
También puedes ver los detalles del archivo ZIM como tamaño, cantidad de artículos y archivos multimedia, idioma y la fecha que será útil si vas a actualizar el archivo ZIM.

if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the French Wikipedia ZIM file from your Library.
estás usando el contenido ZIM de la Wikipedia en inglés y quieres leer un artículo de la Wikipedia en francés, deberás cargar el archivo ZIM de la Wikipedia en francés desde tu Biblioteca.

Hebrew: צים, formerly ZIM Israel Navigation Company Ltd.
Zim Integrated Shipping Services Ltd.(en hebreo: צים) anteriormente Zim Israel Navigation Company Ltd.

Thus, we have just incorporated the ZIM Water Sensor Probe,
De esta forma, dentro de la profundización en la Agricultura de Precisión, surge el ZIM Water Sensor Probe,

There is a box in the left side of the Library section which is useful when you want to search a specific ZIM file or filter your ZIM files list by a specific size or language.
En la sección de la Biblioteca hay una casilla a la izquierda que es útil cuando quieres buscar un archivo ZIM específico o filtrar tu lista de archivos ZIM por tamaño, idioma,etc.

by which time the company was almost wholly owned by Israel Corporation, ZIM was restructured with 68% of the group's shares owned by its creditors
la compañía era propiedad casi total de Israel Corporation, ZIM fue reestructurada y el 68% de las acciones del grupo eran