A NEW PRIORITY IN SPANISH TRANSLATION

• una nueva prioridad
• a new priority

Examples of using A new priority in English and their translations into Spanish

which have made the fight against terrorism a new priority for the international community.
con los acontecimientos trágicos de el 11 de septiembre, que han hecho de la lucha contra el terrorismo una nueva prioridad para la comunidad internacional.

We have a new priority.
Bennet Tenemos una nueva prioridad.

A new priority: countering environmental crime.
Una nueva prioridad: la lucha contra el delito ambiental.

A new priority: countering environmental crime.
Una nueva prioridad: la lucha contra los delitos ambientales.

A new priority emerged: Early childhood education.
Surgió una nueva prioridad: la educación de la primera infancia.

I'm going to give a new priority.
Le voy a dar una nueva prioridad.

I think you just got a new priority.
Creo que tienes una nueva prioridad.

Meeting psycho-social needs in Poland: a new priority.
Las necesidades psicosociales en Polonia: una nueva prioridad.

But every day, they send over a new priority.
Pero cada día me venían con una nueva prioridad.

Bringing the racing to the people is a new priority.
Acercar la competición al público es una nueva prioridad.

Security of the nation has given us a new priority.
También Seguridad Nacional nos ha dado una nueva prioridad.

In addition, the area of customs questions affecting transport has been identified as a new priority.
Además, se ha establecido como nuevo sector prioritario el de las cuestiones aduaneras que afectan el transporte.

Technology in education-- especially computer literacy and access to the Internet-- has emerged as a new priority.
La tecnología en la educación ha surgido como una nueva prioridad, especialmente la capacitación en materia de computadoras y el acceso a la Internet.

The World Tourism Organization has designated poverty as a new priority for its work programme,
La Organización Mundial del Turismo determinó que la pobreza sería una nueva esfera prioritaria de su programa de trabajo

While access to cultural heritage is not a new priority, the Danish Government's national plan from 2006 was implemented to enhance access to and knowledge of cultural heritage.
Si bien no se trata de una prioridad nueva, a partir de 2006 se puso en práctica un plan nacional del Gobierno de Dinamarca para dar mayor acceso al patrimonio cultural y hacerlo conocer mejor.

In terms of human resources management, a new priority area for the Office,
Respecto de la gestión de los recursos humanos, nueva esfera prioritaria de la Oficina, dice

It intends making prevention in old age a new priority in its work.
en el futuro aspira a hacer de la prevención durante la vejez un nuevo eje prioritario de su trabajo.

pointed by IAMREC as a new priority country after so many trade union violations,
establecido por el IAMREC como nuevo país prioritario tras tantas violaciones sindicales, lamentablemente el gobierno

on the establishment of corruption prevention as a new priority.
sobre la declaración de la prevención de la corrupción como nuevo objetivo prioritario.

The Advisory Committee also decided to set a new priority: the promotion of the human rights of elderly people.
El Comité Asesor decidió también fijar una nueva prioridad, la promoción de los derechos humanos de las personas de edad,