Examples of using New in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
so this project concerns the building of new plant of the land for residential use.
el presente proyecto se refiere a las edificaciones de nueva planta de la parcela de uso residencial.New to this model is Volkl's Precise Power Beam,
La novedad en este modelo es We are witnessing an emerging new era for information technologies,
Estamos asistiendo a una nueva era emergente de las tecnologías de la información,range up to 25m and new sophisticated pcb designed to ensure the maximim Immunity to disturbances and interference.
alcance hasta 25 metros, con un nuevo y refinado circuito proyectado para garantizar la máxima inmunidad a las perturbaciones externas y a las interferencias.Maxi Gom is a new level: the result of combining two real champions plants in a super automatic variety directed towards the most demanding growers.
Maxi Gom es otro nivel: el resultado de combinar dos auténticas plantas campeonas en una súper variedad automática dirigida a los cultivadores más exigentes.As it enters this new era, it will continue to seek out ways to enhance its development impact in the region.
Al ingresar a esta nueva era, continuará buscando maneras de incrementar su impacto en el desarrollo de la región.She noted that each time she pulled a new toy from her bag,
Notó que cada vez que ella sacaba otro juguete de su bolsa,The Protocol also provides for new opportunities, allowing National Societies to include a combination of these emblems inside the red crystal.
El Protocolo III adicional también prevé otras posibilidades que permiten a las Sociedades Nacionales incorporar una combinación de los dos Xiaomi has revamped the design of the Redmi range with the new Redmi 5 Plus
Xiaomi renueva el diseño de la gama Redmi en este nuevo Redmi 5 PlusNew this summer from Sea World is Antarctica:
La novedad de este verano de Sea World es Uruguay is becoming a new but fascinating destination in the world,
Uruguay se está convirtiendo en un nuevo pero fascinante destino Uruguay becomes a new and fascinating destination in the world,
Uruguay se esta convirtiendo en un nuevo pero fascinante destino New luxury house with marvellous sea views,
The L350F wheel loader features new and improved balance,
La cargadora de ruedas L350F cuenta con nuevo y mejorado equilibrioThree new cooperatives in the province of Jaén have applied for membership in the firm Hojiblanca, after having marketed
Otras tres cooperativas de la provincia de Jaén han decidido solicitar su incorporación al Hojiblanca en firme,The project also included the replacement of existing screens lanterns Villa with new features that contribute to a better distribution of light from the LED.
Dicho proyecto también incluía la sustitución de las actuales pantallas de los faroles Villa por otras nuevas con características que contribuyeran a una mejor distribución de la luz del led.Foren Method is a pioneering project through which we hope to open a new and revolutionary path in the treatment of neurological damage.
Método Foren es un proyecto pionero con el que esperamos abrir camino a una nueva y revolucionaria vía en el tratamiento de los daños neuronales.What is new is that instead of an ISDN connection,
La novedad es que, en lugar de mediante una conexión ISDN,Manuscripts in Latin type must use Times New Roman or some other Unicode font policy that allows transliteration of terms in non-Western languages.
Los manuscritos To clear any doubts and help you choose the best property for new, Ospinas tells the advantages of living in a citadel.
Para despejar sus dudas y ayudarle a elegir la mejor vivienda para estrenar, Ospinas le cuenta las ventajas de vivir en una ciudadela pensando en su futuro y en el de sus seres queridos.
