NOUVEAU in English translation

• new
• again
• nouveau
• further
• newly
• newest
• newer

Examples of using Nouveau in French and their translations into English

Travail: De quoi traite ce nouveau programme intitulé Travailler Mieux?
World of Work: What is the new Better Work programme all about?

Tu dois être le nouveau.
You must be the new guy.

qui montre une adresse étonnante pour un nouveau.
showing surprising skill for a newcomer.

C'est probablement volé ou un nouveau.
It's probably a rookie or stolen.

Vincent Russo, Frank Ventura et un nouveau, John Hampton.
Vincent Russo, Frank Ventura, plus a newcomer, John Hampton.

Lance Burkhart, et le nouveau, Rick Kane.
Lance Burkhart, and newcomer Rick Kane.

Notre dynamiteur est un nouveau?
So our bomber's a newbie.

Ca veut dire qu'ils vont pouvoir retomber en amour à nouveau.
That means they get to fall in love all over again.

Un ancien doit faire de la place pour un nouveau.
An oldie had to go to make room for a newbie.

Y a un nouveau qui arrive.
You got a new guy coming on the rig.

Tu as la possibilité de démarrer dès cette année, en tant que nouveau.
You have a chance to start this year as a freshman.

Je viens d'apprendre qu'on m'avait assigné un nouveau.
I just found out I have been assigned a rookie.

Après cela, votre barre Premium se remplit à nouveau.
After that, your Premium bar starts filling all over again.

Hé, le nouveau!
Hey, rookie!

Je dois être honnête… Mis à part le nouveau en cuisine.
I gotta be honest-- new guy in the kitchen aside.

T'es pas un nouveau.
But you're not a freshman.

Alors ils ne gardent jamais un nouveau plus d'un mois.
So they never keep a new guy for more than a month.

En revanche, mon frère semblait se délecter de son nouveau pouvoir.
My brother, however, seemed to revel in his newfound power.

Corso, on va devoir vous retourner à nouveau.
Mr. Corso, we're gonna need to turn you over again.

Comment on peut trouver Jimmy, le nouveau?
So how do we find the new guy Jimmy?