NEWCOMER in French translation

• nouveau venu
• newcomer
• nouveaux arrivants
• le nouveau venu
• nouvelle recrue
• nouvel arrivant
• nouvelle venue
• nouveau-venu
• nouveaux venus
• nouvelle arrivante

Examples of using Newcomer in English and their translations into French

We have a newcomer.
Nous avons une nouvelle.

Some Ontario school boards have newcomer reception centres.
Certains conseils scolaires de l'Ontario ont un centre d'accueil pour les nouveaux arrivants.

Corinne Bailey Rae won the prize for Best UK Newcomer.
Corinne Bailey Rae a quant à elle remporté le prix pour la meilleure révélation britannique.

Pichelli won a 2011 Eagle Award for Favorite Newcomer Artist.
Sara Pichelli a remporté en 2011 le Prix Eagle de la Meilleure révélation artistique.

showing surprising skill for a newcomer.
qui montre une adresse étonnante pour un nouveau.

What do you say, newcomer?
Ou'en dis tu, la nouvelle?

Vincent Russo, Frank Ventura, plus a newcomer, John Hampton.
Vincent Russo, Frank Ventura et un nouveau, John Hampton.

You got a lot to learn newcomer.
Tu as beaucoup à apprendre la nouvelle.

Lance Burkhart, and newcomer Rick Kane.
Lance Burkhart, et le nouveau, Rick Kane.

I thought I was the newcomer.
Je croyais que c'était moi, la novice.

Discount on Newcomer Bundle.
De réduction sur le Pack du nouvel arrivant.

Core competency areas for educators of newcomer youth.
Neuf compétences essentielles pour les éducateurs des jeunes arrivants;

webzines welcomed this LP as the French metal newcomer of the year.
webzines spécialisés metal le classent comme révélation metal de l'année.

Nice to meet you. I'm JUNG Sun-young, newcomer to the Institute.
Jung Sun-young, je suis nouvelle à la police scientifique.

Who are you, newcomer?
T'es qui toi, le nouveau?

Am I crazy to put money on any newcomer?
Suis-je fou pour mettre de l'argent sur un nouveau venu?

So… Hey, newcomer!
Mais c'est la nouvelle!

The girl was a newcomer.
La fille était nouvelle.

Deadline for newcomer artistic residencies.
Date limite pour les résidences artistiques nouveaux.

Priority: improve immigrant and newcomer services.
Priorité: améliorer les services aux immigrants et aux nouveaux arrivants.