A NON-ZERO IN SPANISH TRANSLATION

• un distinto de cero
• un no nulo
• un diferente de cero
• una no nula

Examples of using A non-zero in English and their translations into Spanish

An outage occurs if you change the backup retention period from 0 to a non-zero value or from a non-zero value to 0.
Se produce una interrupción si cambia el periodo de retención de copia de seguridad de 0 a un valor distinto de cero o de un valor distinto de cero a 0.

If the BMV reads a non-zero current even when there is no load
Si el BMV leyera una corriente distinta a cero incluso sin haber carga conectada,

Does the VAT level have a non-zero VAT rate(look under Settings/ VAT)?
¿El tramo de IVA tiene un tipo de IVA diferente de cero?(Comprobar en Ajustes/IVA)?

For example, if it returns a non-zero exit code or the container instance is terminated.
Por ejemplo, si devuelve un código de salida distinto de cero o si la instancia de contenedor se termina.

When the Minimum statistic has a non-zero value, records were being throttled for the stream during the specified time period.
Cuando la estadística Minimum tiene un valor distinto de 0, se limitan los registros del flujo durante el periodo de tiempo especificado.

Because the molecule in its ground state has a non-zero spin magnetic moment,
Debido a que la molécula tiene un momento magnético de espín no nulo, el oxígeno es paramagnético,

A non-zero topological entanglement entropy reflects the presence of long range quantum entanglements in a many-body quantum state.
Una entropía enredada topológicamente distinta de cero refleja la presencia de enredos cuánticos de largo alcance en estados cuánticos de varios cuerpos.

Exit with code 0 if all is OK, or a non-zero code otherwise.
Salir con código 0 si todo está bien, o un código no-cero en cualquier otro caso.

NaN's are represented by a bit pattern with an exponent of all 1s and a non-zero fraction.
NaN's están representados por un patrón de bits con un exponente de los 1s y una fracción de cero.

component is solely determined by the order of the last lagged variable with a non-zero coefficient.
está determinado únicamente por el orden de la última variable rezagada con un coeficiente distinto a cero.

This means that garbage cycles can only be created when a refcount argument is decreased to a non-zero value.
Esto significa que la recolección de ciclos sólo puede llevarse a cabo cuando un argumento refcount se decrementa a un valor que no sea cero.

Even if a task's container command immediately exits with a non-zero exit code, the task has already moved to the RUNNING state.
Incluso si el comando de contenedor de una tarea se cierra inmediatamente con un código de salida distinto de cero, la tarea ya se ha movido al estado RUNNING.

Active backplanes are more complicated and thus have a non-zero risk of malfunction.
Los Backplanes activos son más complicados y por lo tanto no tienen cero riesgos de mal funcionamiento.

For a uniformly accelerating observer, the ground state of an inertial observer is seen as in thermodynamic equilibrium with a non-zero temperature.
De hecho el estado cuántico que percibe el observador acelerado es un estado de equilibrio térmico diferente del que percibe un observador inercial.

However, if the incoming beam makes a non-zero angle with the axis(or if the emitting point source is not placed in the focus),
Sin embargo, si el haz entrante forma un ángulo distinto de cero con el eje(o si la fuente del punto emisor no se coloca en el foco),

because the recovery of the microstructure of the liquid to its initial state will always require a non-zero time.
la recuperación de la microestructura del líquido en su estado inicial requerirá siempre un tiempo no nulo.

continuing the borrow leftwards until there is a non-zero digit from which to borrow.
la izquierda hasta que no sea un dígito distinto de cero desde el que presta.

in other words if the coordinates are multiplied by a non-zero scalar then line represented remains the same.
n son significativas, en otras palabras, si las coordenadas se multiplican por un escalar distinto de cero, la recta representada permanece siendo la misma.

To see this, consider the given vector as the radius of a sphere and note that finding a non-zero vector orthogonal to the given one is equivalent to finding a non-zero vector that is tangent to the surface of that sphere where it touches the radius.
Para verlo, puede considerarse el vector dado como el radio de una esfera: encontrar un vector ortogonal no nulo ortogonal a uno dado sería equivalente a encontrar un vector no nulo que sea tangente a la superficie de esa esfera.

asteroids with a non-zero probability of impact against our planet.
asteroides con una probabilidad no nula de impactar contra nuestro planeta.