A SUB-MENU IN SPANISH TRANSLATION

• un submenú
• un sub-menú

Examples of using A sub-menu in English and their translations into Spanish

Pressing for a long period of time on a bookmark opens up a sub-menu which allows to open it,
Si se pulsa sobre un favorito durante un período de tiempo largo, se abrirá un submenú que le permitirá abrirlo,

As a sub-menu on the STEP feature,
Como un menú secundario en la función de PASO,

Selecting a sub-menu is done with the CH key
La selección de un sub-menú se efectúa con el botón CH,

The menu now has a sub-menu for deactivating Caffeine automatically after a number of minutes.
El menú cuenta con un sub-menú para desactivar la cafeína automáticamente después de varios minutos.

To enter a sub-menu, navigate to the option(indicated by the Purple Hightlight)
Para ingresar al sub-menú, navegue a la opción(indicada y marcada en color púrpura)

Every menu has a sub-menu(level 2),
Cada menú cuenta con un submenú(nivel 2)

In order to enter a sub-menu, select the correspondent line with the arrow buttons
Para acceder al submenú, seleccionar la línea correspondiente con los botones de flecha

You will access a sub-menu where you can enable(on)
Se accede así a un submenú donde debe activar(on)

Press EXIT to quit a sub-menu and press EXIT once more to quit the main menu.
Pulse EXIT para salir de un submenú y pulse SALIR para salir del menú principal.

to enter a sub-menu or to confirm a variation press“enter”,
para acceder a un submenú o confirmar una variación pulsen“enter”,

From the main menu or a sub-menu, right-clicking will exit the current menu.
Desde el menú principal o en un sub-menú, haciendo‘clic' con el botón derecho saldrá del menú actual.

the adjustment can be set in a sub-menu.
siga funcionando en estado-OFF-, eso se puede ajustar en un sub-menu.

Tapping the name of the function beside the icon opens up a sub-menu for that function, if one is available.
Tocar en el nombre de la función al lado del icono abre un menú secundario para esta función, si fuere disponible.

After you clicked on your name, click on Talent(blue pictogram) and you should see the list of your tlenter profiles in a sub-menu.
Después de haber hecho clic en tu nombre, haz clic en Talento(pictograma azul) y veras aparecer en un sub menú en la lista de tus diferentes perfiles tlenter.

will be added as a sub-menu item under the"Customers" tab,
como un elemento de menú en la pestaña"Clientes",

Upon selecting an additional service which demands a value entry(e.g. for an insured mail item), a sub-menu field appears automatically for the value entry.
Al seleccionar recargos de envío que requieren la entrada de un valor para determinar el porte(p.ej., para envíos asegurados), aparece automáticamente un campo de submenú para la entrada del valor.

Advice: Sometimes we are interested in creating a sub-menu with all the categories(such as the example,) and as a main item a page or an article itself as it has no content?">
Consejo: Sucede a veces que nos interesa crear un submenu con todas las categorías(como el caso del ejemplo), una página o artículo propiamente dicha, pues no tiene ningún contenido¿Que sucede si un usuario hace clic en ella?">

A sub-menu will appear containing the following options.
Se mostrará un submenú con las opciones siguientes.

Select: Opens a sub-menu providing several selection options.
Seleccionar: este comando abre un submenú con varios comandos de selección.

Turn the rotary switch 10 to select a sub-menu.
Girar el selector 10 para seleccionar un submenú.