A TASKFORCE IN SPANISH TRANSLATION

• un grupo de trabajo
• un grupo de tareas
• un equipo de tareas

Examples of using A taskforce in English and their translations into Spanish

will also act as a taskforce to facilitate intra-
actuarán también como grupo de tarea para facilitar la cooperación intrarregional

to the Scientific Council, who could develop a taskforce to research the by-catch issue further.
quien podría desarrollar una fuerza tarea para investigar más profundamente el tema de la captura accidental.

Captain America is the leader of a taskforce of superhuman mutant hunters fighting a war against the Mutant Resistance led by Magneto.
el Capitán América es el líder de un equipo especial de superhumanos cazadores de mutantes en una guerra contra la Resistencia Mutante liderada por Magneto.

A Taskforce on International Disaster Assistance Preparedness(hereinafter“the Taskforce”) is hereby established under
Se establece un Grupo de Trabajo para la Preparación de Asistencia Internacional( de aquí en adelante“ el Grupo de Trabajo”),

In Northern Ireland the Minister for Education established a Taskforce on Traveller Education in November 2008 to assist the Department of Education draw up an action plan to bring about better educational outcomes for the Traveller community.
En Irlanda del Norte el Ministro de Educación estableció, en noviembre de 2008, un Grupo de Tareas sobre la educación de los nómadas para prestar asistencia al Departamento de Educación en la elaboración de un plan de acción orientado a la obtención de mejores resultados educacionales en la comunidad de nómadas.

Article 13 Taskforce on International Disaster Assistance Preparedness- Commentary This article proposes a Taskforce that is primarily concerned with preparedness for the facilitation of International Disaster Assistance,
Artículo 13 Grupo de trabajo sobre Preparación de Asistencia Internacional- Comentario Este artículo propone un Grupo de trabajo interesado principalmente en la preparación para la facilitación de la asistencia internacional en caso de desastre,

It recommended the appointment of a taskforce to oversee the establishment of the NHRI,
También recomendó el nombramiento de un grupo de tareas para supervisar la creación de esa institución

A Taskforce is currently focused on delivering the Smart State Strategy:
Actualmente, un equipo de tareas se centra en la elaboración de Smart State Strategy: Science,

A taskforce of young road safety advocates met in March 2009 to define the mission,
En marzo de 2009 un grupo de jóvenes promotores de la seguridad vial se reunió para definir la misión, los objetivos

The concept for such a Taskforce originates in the similar bodies that a number of countries put in place on a temporary
El concepto para tal grupo de trabajo se origina en cuerpos similares que numerosos países establecen de forma temporal

the Friends of the Forum, and a Taskforce attached to the Chair-in-Office to organize, administer
los Amigos del Forum y una Taskforce asociada al Presidente en ejercicio para organizar,

and(iii) the endorsement of the three elements for the IF Enhancement, and the establishment of a Taskforce for operationalizing these initiatives.
iii la ratificación de los tres elementos de la mejora de el MI, y la creación de un grupo de trabajo para llevar a efecto esas iniciativas.

They have asked me to assemble a taskforce.”.
Me han pedido que reúna un equipo de investigación.

We have a TaskForce specialized that visits PetShops
Contamos con una Task Force especializada

A Taskforce was appointed by Cabinet in November 2006 in lieu of establishing a land leasing committee.
En noviembre de 2006 el Gabinete de Ministros instituyó un Equipo de Tareas en lugar de establecer un comité para el arrendamiento de tierras.

Would you have problem running a taskforce if you weren't privy to all the information?
¿Tendría algún problema en dirigir una unidad especial si no estuviera al tanto de toda la información?

The Government has put in place a taskforce to come up with a housing policy in collaboration with other partners.
El Gobierno ha establecido un grupo de trabajo encargado de elaborar una política de vivienda en colaboración con otros asociados.

A taskforce- having a broad cross-sectoral membership-- has been set up to ensure the implementation of the plan of action.
Para garantizar la aplicación de ese plan de acción se ha establecido un grupo de tareas de amplia composición intersectorial.

With support from the Pesticides Initiative Programme(PIP), a taskforce was created with lead public and private sector institutions amongst its members.
Con el apoyo del Programa de Iniciativa sobre los Plaguicidas(PIP), se creó un grupo de acción en el que están representadas las instituciones más importantes de los sectores público y privado.

the government finally heeded their calls and President Uhuru Kenyatta established a Taskforce to work on the implementation of the ACHPR ruling.
el presidente Uhuru Kenyatta estableció un grupo operativo para trabajar en la implementación del fallo de la ACHPR.