A TOOLBAR IN SPANISH TRANSLATION

• una barra de herramientas

Examples of using A toolbar in English and their translations into Spanish

For example, a toolbar with a filter for the exception type we are looking for.
Por ejemplo, una toolbar de filtro para el tipo de excepción que estamos buscando.

Docky is a toolbar on which you can place shortcuts to all these contents.
Docky es una barra en la que colocar los accesos directos a todo este contenido.

The top of the site has a toolbar with options to navigate through the site.
La tapa del sitio tiene untoolbar con las opciones a navegar a través del sitio.

A toolbar cleaner will scan all of your browser's plug-ins
Un limpiador de la barra de herramientas buscará todos los plug-ins del navegador

The li element can also be part of a toolbar menu, representing a command the user can perform or activate.
El elemento li puede también ser parte de una barra de menu, representando un comando que el usuario puede ejecutar o activar.

The elements structure to create a toolbar menu is very specific
La estructura de elementos necesaria para crear un menú de barra de herramientas es muy específica

For providing a toolbar menu you basically need to declare a menu element containing one li element for each main option in the menu.
Para proveer un menú de barra de herramientas necesitas declarar básicamente un elemento menu que contenga un elemento li para cada opción principal en el menú.

Hold the mouse pointer over a toolbar icon to see its function.
Mantenga el puntero del ratón sobre un icono de la barra de herramientas para ver su función.

light themes via a toolbar menu.
a través del menú de la barra de herramientas.

you will see a toolbar like the one below.
verá una barra de herramientas como la siguiente.

It shows one row with four columns, plus a toolbar with several function icons.
Se muestra una fila con 4 columnas, más la barra de herramientas con varios iconos.

Dragging a link to the bookmarks panel or a toolbar saves it as a bookmark.
Arrastrar un enlace al panel de marcadores o a una barra lo guarda como marcador.

Toolbar buttons Tap or click and hold on a toolbar button to see its name.
Toque o haga clic en un botón de la barra de herramienta y manténgalo pulsado para ver su nombre.

becomes a toolbar in Mozilla Firefox.
se convertía en una barra de herramientas en Firefox.

contains a menu, a toolbar, a browsing pane
contiene un menú, una barra de herramientas, un panel explorador

Intuitive interface, the ability to select parameters using the quick view window, a toolbar and a rich collection of presets will help you quickly get comfortable with the program and learn how to create your masterpieces.
La interfaz intuitiva, la capacidad de seleccionar parámetros usando la ventana de vista rápida, una barra de herramientas y una rica colección de presets le ayudará a familiarizarse rápidamente con el programa y aprender a crear sus obras maestras.

CARTOMAP CAD shows a toolbar(menus) on the bottom of the main screen when working in portrait mode
CARTOMAP CAD muestra una barra de herramientas(menús) en la parte inferior de la pantalla(cuando está en posición vertical),

ViewDrawII software toolbar After the ViewDrawII program is installed and"Start/All Programs/LightPen/ViewDrawII" executed, a toolbar will display on the right hand side of your screen see figure.
Barra de herramientas del software ViewDrawII Una vez que el programa ViewDrawII esté instalado y se haya ejecutado"Inicio/Todos los programas/LightPen/ViewDrawII", aparecerá una barra de herramientas en la parte derecha de la pantalla ver figura.

Use the Choose Save Folder button in a toolbar of the program or select the Choose Save Folder item in the Actions submenu of Recovery Toolbox for Outlook Express.
Usar el botón Choose Save Folder(Elegir carpeta para guardar) en la barra de herramientas del programa o seleccionar Choose Save Folder(Elegir carpeta para guardar) en el submenú Actions(Acciones) de Recovery Toolbox for Outlook Express.

Like Winamp, JetAudio can also be minimized to a toolbar(what Winamp calls“Windowshade Mode”)
Como Winamp, JetAudio también puede ser minimizado a la barra de herramientas(lo que Winamp lo llama como"Windowshade Mode") de Barra de herramientas ON/OFF", botón situado en la esquina superior derecha de la Ventana Principal.">