ABSORPTION LINES IN SPANISH TRANSLATION

• líneas de absorción

Examples of using Absorption lines in English and their translations into Spanish

from where he and his wife carried out extensive observations of the spectral emission lines and absorption lines of various celestial objects.
al sur de Londres donde llevó a cabo una extensa labor de observación de las líneas de absorción y de emisión espectrales de varios cuerpos celestes.

is observable because its light contains the Fraunhofer absorption lines that are seen in raw sunlight;
es observable porque su luz contiene las líneas de absorción de Fraunhofer que se ven en la luz solar cruda;

spectrum has strong and often variable absorption lines of metals such as zinc, strontium, zirconium,
son estrellas cuyo espectro presenta líneas de absorción fuertes y a menudo variables de algunos metales(de donde proviene la m),

Doppler broadening of the reflected photospheric absorption lines spreads them so greatly as to completely obscure them, giving the spectral appearance of a continuum with no absorption lines.
que dispersa electrones libres; El ensanchamiento Doppler de las líneas de absorción fotosféricas reflejadas las extiende tan ampliamente que las oscurece completamente, dando la apariencia espectral de un continuo sin líneas de absorción.

many alkali metals also have absorption lines and resonance in the desired spectra.
muchos metales alcalinos también tienen líneas de absorción y resonancia en el espectro deseado. Materiales comunes en las celdas de vapor son el sodio.

The energy associated with the quantum mechanical change primarily determines the frequency of the absorption line but the frequency can be shifted by several types of interactions.
La energía asociada con el cambio mecánico cuántico determina principalmente la frecuencia de la línea de absorción, pero la frecuencia puede ser cambiada por varios tipos de interacciones.

which coincides with the vapor's thin absorption line, and the cell's atoms become excited.
la cual coincide con la delgada línea de absorción del vapor y los átomos dentro de la celda se excitan.

we talk about an absorption line.
se habla de una línea de absorción.

we will see an absorption line.
vamos a ver una línea de absorción.

The absorption that occurs due to a transition between two states is referred to as an absorption line and a spectrum is typically composed of many lines..
La absorción que se produce debido a una transición entre dos estados se conoce como una línea de absorción y un espectro generalmente se compone de muchas líneas..

In 2014, the rotation period of Beta Pictoris b was calculated from the broadening of its carbon monoxide infrared absorption line.
En 2014, el periodo de rotación de Beta Pictoris b fue calculado desde el ensanchamiento de su línea de absorción infrarroja de monóxido de carbono.

investigated whether an influence of Earth's motion on the absorption line of sodium exists.
existe una influencia del movimiento de la Tierra en la línea de absorción de sodio.

hyperfine structure of the target absorption line may absorb incorrect frequencies of light
de 10 nanómetros de separación( distancia suficiente para ser bloqueadas por filtros de banda ancha),"> la transición fina e hiperfina de la línea de absorción de destino puede absorber frecuencias de luz erróneas

These are called absorption lines.
Se llaman líneas de absorción.

These are called absorption lines.
Se les llama líneas de absorción.

There are emission lines and absorption lines.
Existen líneas de emisión y líneas de absorción.

Image: Absorption lines of the chemical elements.
Imagen: Las líneas de absorción de los elementos químicos.

Millions of such fixed absorption lines are now known.
Millones de estas líneas de absorción fijas son conocidas en la actualidad.

The continuum spectrum is streaked by numerous absorption lines.
El fundo continuo del espectro está surcado por numerosas líneas de absorción.

Absorption lines of highly ionized metals,
Líneas de absorción de metales altamente ionizados,