ACCESS TO ALL LEVELS IN SPANISH TRANSLATION

• acceso a todos los niveles
• acceder a todos los niveles
• acceso a todas las plantas

Examples of using Access to all levels in English and their translations into Spanish

Access to all levels of education, including vocational training, and science and technology
También se abordan las cuestiones del acceso a todos los niveles de la enseñanza, incluso la formación profesional

For the most part there has been equal gender access to all levels of education(including adult education programmes)
A En general ambos sexos han gozado de igualdad de acceso a todos los niveles de enseñanza(incluidos los programas de educación de adultos)

Please also provide detailed information on the measures taken to improve access to all levels of education for women
Asimismo, proporcionen información detallada sobre las medidas adoptadas a fin de mejorar el acceso a todos los niveles educativos de las mujeres

planned to guarantee equal access to all levels of education, including financial incentives,
previstas para garantizar la igualdad de acceso en todos los niveles de la enseñanza, tales como incentivos económicos,

The main objectives of this Strategy are ensuring access to all levels of education, and carrying out of the curricular and structural reform of pre-university education.
Los objetivos principales de la Estrategia son garantizar el acceso a todos los niveles educativos y llevar a cabo la reforma de los planes de estudio y de la organización de la enseñanza preuniversitaria.

socio-economic disparities with regard to educational access to all levels.
regionales y de distrito, en cuanto al acceso a todos los niveles de la educación.

as well as their access to all levels of education.
su papel en la sociedad productiva, así como en su acceso a todos los niveles de educación.

Provide access to all levels of education for minority children,
Faciliten el acceso a todos los niveles de enseñanza a los niños pertenecientes a minorías,

On the main floor flanked by an elevator that gives access to all levels of the property, there is a magnificent
En la planta baja encontramos un ascensor que da acceso a todos los niveles de la propiedad, un magnífico

had equal access to all levels of education.
tuvieran igual acceso a todos los niveles de la enseñanza.

to complete a full course of primary schooling and that girls and"> boys will have equal access to all levels of education.
todo el mundo puedan terminar un ciclo completo de enseñanza primaria y por que tanto las niñas como"> los niños tengan igual acceso a todos los niveles de la enseñanza.

will have equal access to all levels of education.
tengan igual acceso a todos los niveles de enseñanza.

women had access to all levels of educational, and direct its efforts towards gender equality
las mujeres tuvieran acceso a todos los niveles de la educación y que orientara sus iniciativas hacia la igualdad de genero

will have equal access to all levels of education.
tengan igual acceso a todos los niveles de enseñanza.

The main constraining factor which reduces access to all levels of education is insufficient funding,
El principal factor que condiciona el acceso a todos los niveles educativos es la insuficiencia de fondos,

As for measures to guarantee equal access to all levels of education, the Education Act guarantees free access to primary and secondary educational services for all school-age children,
En cuanto a las medidas para garantizar la igualdad de acceso a todos los niveles de instrucción, la Ley sobre educación garantiza el libre acceso a los servicios de enseñanza primaria y secundaria para todos los niños de edad escolar,

that more attention must be paid to expanding access to all levels of education, from early childhood to higher levels,
debe prestarse mayor atención a la expansión del acceso a todos los niveles de educación, desde la primera infancia hasta los niveles superiores,

the literacy rate of Cuban youth stands at 99.96 per cent, access to all levels of education is free
el índice de alfabetización de la juventud cubana es del 99,96%, el acceso a todos los niveles de educación es gratuito

girls will have equal access to all levels of education.
los niños y las niñas tengan el mismo acceso a todos los niveles de la enseñanza.

so Uruguay had placed much emphasis on granting all citizens equal access to all levels of schooling and on ensuring that no limitations were placed on people of a different colour or foreigners.
personal en el futuro, por lo que el Uruguay considera muy importante ofrecer a todos los ciudadanos el mismo acceso a todos los niveles de la enseñanza y garantizar que no se impongan limitaciones a las personas de distinto color o a los extranjeros.