ACCOMPANIED BY A GUIDE IN SPANISH TRANSLATION

• acompañado por un guía
• acompañados por un guía
• acompañados por una guía

Examples of using Accompanied by a guide in English and their translations into Spanish

If you want to go the rainforest, you must be accompanied by a guide.
Si desea entrar en la selva debe ir acompañado de un guía.

Tourists exploring Ta Prohm accompanied by a guide.
Turistas exploran Ta Prohm acompañados de un guía.

Cycling routes through Mallorca accompanied by a guide.
Rutas ciclistas por Mallorca acompañados de un guía.

We visited it without haste, accompanied by a guide.
Pudimos visitarla sin prisa, acompañados de un guía.

One hour accompanied by a guide. Daily excursions.
Salidas todos los días. 1 hora acompañado por guía.

always accompanied by a guide.
siempre acompañados de guía.

Horseback riding through the Viñales valley accompanied by a guide.
Recorrido a caballo por el valle de Viñales acompañado de un guía.

each passenger will be accompanied by a guide, and if they do have,
cada pasajero irá acompañado por un guía, y en caso de tener experiencia,

Accompanied by a guide, visit the Alcazar of Seville
Acompañado por un guía, visite el Alcázar de Sevilla

However, foreign groups must all be accompanied by a guide, an interpreter and a chauffeur.
Sin embargo, los grupos de turistas deben estar acompañados por un guía, un intérprete y un chofer.

Each dive will be accompanied by a guide who will explain what we see during the excursion.
Cada inmersión irá acompañado por un guía que le explicará lo que veamos durante la excursión.

Accompanied by a guide, we will cross the valley driving our snowmobile to the viewpoint.
Acompañados por un guía, recorré el valle conduciendo una moto de nieve hasta el mirador.

In our snorkeling routes from Las Negras, you will be accompanied by a guide who will solve all your doubts about this coastline
En nuestras salidas de snorkel desde Las Negras irás acompañado por un guía que resolverá todas tus dudas sobre el litoral

Accompanied by a guide, you then head towards the Koricancha temple,“Temple of the Sun”.
Acompañados por un guía, diríjase hacia el templo Koricancha“Templo del Sol”.

you have to be accompanied by a guide.
tienes que ser acompañado por un guía.

Then, accompanied by a guide qualified in submarines visitors climb into cover
Luego, acompañados por un guía calificado en submarinos los visitantes suben a cubierta

You should travel on a tour and be accompanied by a guide all the time.
Debe viajar en un recorrido y estar acompañado por un guía todo el tiempo.

The participants will be accompanied by a guide who will decide,
Los participantes van acompañados por un guía de aguas bravas que,

hiking can be done by yourself or accompanied by a guide.
las caminatas se pueden hacer de forma libre o acompañado por un guía.

Adela and Aziz, accompanied by a guide, climb to the next caves.
De manera que Adela y Aziz, acompañados por un solo guía, ascienden por la colina para explorar el siguiente grupo de cuevas.