ACTION ORIENTED IN SPANISH TRANSLATION

• orientado a la acción
• orientadas a la adopción de medidas
• orientada a la acción
• orientados a la acción
• orientadas a la acción

Examples of using Action oriented in English and their translations into Spanish

focused, forward-looking and action oriented outcome document.
preparado con visión de futuro y orientado a la acción.

South Asia included action oriented research in eight countries.
Asia meridional comprenden investigaciones orientadas a la adopción de medidas en ocho países Bangladesh,

while the strategic document would address within this common structure strategic visions and goals, the action oriented document would further develop concrete measures and actions..
el documento estratégico trataría, dentro de esta estructura común, de la visión estratégica y los fines, en tanto que en el documento orientado a la acción se enunciarían medidas y acciones más concretas.

that it should be an action oriented body and not only a discussion chamber.
del Grupo de Trabajo, que debería ser un órgano orientado a la acción y no sólo una cámara de debates.

of the region and to reach the threshold of action oriented virtual community, it does represent a sound basis to grow and build from.
tampoco el umbral de una comunidad virtual orientada a la acción, sí representa una base sana sobre la cual construir y crecer.

sector stakeholders under the overall guidance of UEPB developed HANDSEDS to provide a systematic and action oriented framework.
elaboraron la Estrategia de Impulso de las Exportaciones del Sector de la Artesanía a fin de proporcionar un marco sistemático y orientado a la acción.

the fourth session of the Commission should aim to produce outcomes that are more action oriented and to identify practical solutions to trade and development problems.
el cuarto período de sesiones debería tratar de obtener resultados que estén más orientados a la acción y señalar las posibles soluciones prácticas a los problemas del comercio y el desarrollo.

Peters commented that the action oriented film would appeal to a general audience.
el futuro, y"> Peters comentó que la película orientada a la acción atraería a una audiencia general.

members of Spike Chunsoft wanted to develop a spin-off game that was more action oriented.
los miembros de Spike Chunsoft quisieron desarrollar un juego spin-off que esté más orientado a la acción.

that the Secretariat should prepare a compilation of the action oriented and a strategy oriented document.
la secretaría preparase una recopilación de las propuestas orientadas a la acción y un documento de carácter estratégico.

exclusively on toy merchandising, and it found a new audience among young viewers with such action oriented cartoons as G.I. Joe:
encontró una nueva audiencia entre los espectadores jóvenes con dibujos animados orientados a la acción como G.I. Joe:

The Global Alliance faces a third risk which is missing its objective of focusing on action oriented initiatives and drifting towards becoming a mere discussion forum.
El tercer riesgo que tiene que evadir la Alianza Mundial es perder de vista su objetivo de centrarse en iniciativas orientadas a la acción y llegar a convertirse en un simple foro de debate.

An interesting initiative in this regard is set out in the EU Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension on action against trafficking in human beings.
Una iniciativa interesante a este respecto se expone en el documento de la Unión Europea orientado a la adopción de medidas relativas a la consolidación de la vertiente externa de la Unión con miras a la lucha contra la trata de seres humanos.

Delegates recommended making the post-2015 framework more action oriented, taking into consideration the priority areas of HFA, and generating commitments from all actors
Los delegados recomendaron que el marco para después de 2015 estuviese más orientado hacia la adopción de medidas, teniendo en cuenta las esferas prioritarias del Marco de Acción de Hyogo,

noted that, in the field, action oriented environmental assessment(preparation of an environmental strategy
la evaluación ambiental orientada hacia la acción(preparación de una estrategia y un plan de acción ambientales)

The new SSP includes ob- jectives and lines of action oriented toward the fur- therance of a balanced,
El nuevo PES incluye objetivos y línea de actuación orientada a la promoción de un mix energético equilibrado

The studies should be comprehensive and action oriented within a preconceived yet flexible overall work plan that corresponds to
Los estudios deben ser generales y estar orientados a la acción según un plan de trabajo general preestablecido, pero flexible, que corresponda a los

In order to promote the adoption of action oriented policy decisions for the NLBI through 2015, the Major Group WOMEN hereby proposes events
Para promover la adopción de decisiones normativas orientadas hacia la acción con respecto al instrumento jurídicamente no vinculante hasta 2015, el grupo principal

These movements embody action oriented towards the goals expressed in above statement by Quijano,
Estos movimientos encarnan una acción orientada hacia los objetivos expresados en la declaración anterior de Quijano,

transparent dialogue that addresses international migration through an integral, holistic and action oriented approach, was underscored.
el seguimiento se caracterice por un diálogo abierto y transparente que aborde la migración internacional mediante un enfoque integral y orientado hacia la acción.